Informationen zu Impfstoffbeschaffung, was eine Impfung ist und das Ziel einer Impfung gegen Covid-19 sowie zu Entwicklung eines Impfstoffes. Further, we authorise plant protection products, veterinary drugs, and genetically modified organisms – provided they are harmless to the health of humans, animals, and the environment. bab.la is not responsible for their content. Eleazar... set these five books in the Ark of the, We are doing all we can to support those striving for the development of a democratic and pluralistic, bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. Hier finden Sie unsere Informationen rund um Corona für Kinder im Alter zwischen 7 und 12 Jahren. Die mit Warnungsaufgaben befassten Behörden in Deutschland arbeiten kooperativ und eng zusammen. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. © 2005 - 2020 Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe, Na­tio­na­le Kon­takt­stel­le des Sen­dai Rah­men­werks, ISF Bund-Län­der-Pro­jekt War­nung der Be­völ­ke­rung, Zivilschutz- und Katastrophenhilfegesetz (ZSKG), Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie, Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik, NATO - Civil Emergency Planning Committee (CEPC), Kommando Streitkräftebasis der Bundeswehr, der Gezeiten-, Wasserstands- und Sturmflutwarndienst dem, die Warnung in Fragen der Sicherheit in der Informationstechnik dem. Nähere Informationen dazu finden Sie rechtzeitig auf dieser Website. Die Preisverleihung findet am 23.11.2020 statt. Oktober fand zum dritten Mal das jährliche „Symposium Psychosoziales Krisenmanagement“ der Akademie für Krisenmanagement, Notfallplanung und Zivilschutz (AKNZ) als Videokonferenz statt. The editors of www.bbk.bund.de ask users to report to them any unlawful or inaccurate information found on external Internet sites linked to the www.bbk.bund.de website. Im Übrigen führen die Länder Warnungen im Auftrag des Bundes aus. The BBK therefore expressly disclaims responsibility for the content of external Internet sites which are linked to its own website. Abstract Report on the National Monitoring 2018, PDF Download(PDF, 1MB, File does not meet accessibility standards), National reporting 2018 Federal Republic of Germany – condensed version, PDF Download(PDF, 646KB, File does not meet accessibility standards), Abstract Report on the National Monitoring 2017, National reporting 2017 Federal Republic of Germany – condensed version, PDF Download(PDF, 281KB, File does not meet accessibility standards), Abstract Report on the National Monitoring 2016, PDF Download(PDF, 846KB, File does not meet accessibility standards), National reporting 2016 Federal Republic of Germany – condensed version, PDF Download(PDF, 5MB, File does not meet accessibility standards), Abstract Report on the National Monitoring 2015, PDF Download(PDF, 9MB, File does not meet accessibility standards), Abstract Report on the National Monitoring 2014, PDF Download(PDF, 990KB, File does not meet accessibility standards). Hierfür wird das Modulare Warnsystem (MoWaS) betrieben. Die im BBK ansässige Geschäftsstelle für den BMI-Förderpreis „Helfende Hand“ informiert: Dieses Jahr wird, aufgrund der Corona-Pandemie, die Verleihung des Förderpreises des Bundesministeriums des Innern, für Bau und Heimat digital erfolgen. Notice: The www.bbk.bund.de website is intended to give the public easier access to information from the Federal Office for Civil Protection and Disaster Assistance and to provide an accurate picture of our Office's activities, plans and projects However, in case of any discrepancy, only the current official version as it appears in official publications produced for this purpose is legally valid. 1. November 2020, 28.10.20 – Neue Seite mit Informationen zu Thema Testen und Antigen-Schnelltests, Kennzahlen zu Coronavirus-Infektionen und Todesfällen, epidemiologische Lage, Suche nach Antikörpern, Beratungsgremium, Medienkonferenz, News, SwissCovid App für Mobiltelefone, Contact Tracing (Unterbrechung von Übertragungsketten), Massnahmen, Lockerungen, Voraussetzung für Öffnungen, erlaubte Veranstaltungen oder Aktivitäten, weiterhin verboten, Strafbestimmungen, Erläuterungen, Vorgehen bei Krankheitssymptomen und nach Kontakt mit einer infizierten Person. Dort, wo diese nicht ausreichen, ergänzt sie der Bund. Hier fin­den Sie all­ge­mei­ne In­for­ma­tio­nen und ziel­grup­pen­spe­zi­fi­sche Ver­öf­fent­li­chun­gen des BBK rund um die ak­tu­el­le Co­ro­na-La­ge. Infoline Coronavirus: +41 58 463 00 00, täglich 6 bis 23 Uhr Quarantänepflicht für Einreisende in die Schweiz: Staaten und Gebiete mit erhöhtem Infektionsrisiko Infoline für einreisende Personen: +41 58 464 44 88, täglich 6 bis 23 Uhr We make every effort to ensure that the information provided here is correct, complete, current, understandable and available at all times. Telephone: +49-(0)22899-550-0 It ist not necessary to submit any personal information in order to use the websites of the Federal Office for Civil Protection and Disaster Assistance. Wenn der Strom für Ta­ge aus­fällt, soll­ten Sie ei­nen Not­vor­rat im Haus ha­ben. die Koordination aller an der Warnung der Bevölkerung beteiligten Stellen, insbesondere die Koordination von Maßnahmen zur Warnung und Entwarnung, die Verbindung zu den Warnstellen der Anrainerstaaten und der, der ständige Informationsaustausch mit militärischen Dienststellen der Bundeswehr und der. Oktober lud das Referat Psychosoziales Krisenmanagement (PsychKM) des BBK zu einem Fachgespräch mit der Länderübergreifenden Facharbeitsgruppe Psychosoziale Notfallversorgung (LüFAG PSNV) ein. Es war die erste virtuelle Veranstaltung des Bundesamtes für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) in dieser Größenordnung: Am 31. Informationen zu Isolation und Quarantäne, Verhaltens- und Hygieneregeln: Abstand halten, Hände waschen, in Taschentuch oder Armbeuge husten/niesen, bei Symptomen zu Hause bleiben, Empfehlungen betreffend Masken und Homeoffice, Krankheitssymptome, Krankheitsverlauf, Behandlung, Krankheit Covid-19, das neue Coronavirus, Teststrategie, Übernahme der Testkosten, die verschiedenen Testarten im Überblick, wann man sich testen lassen sollte und wo man sich testen lassen kann. Wenn Sie und Ih­re Fa­mi­lie eva­ku­iert wer­den müs­sen, kön­nen Sie nicht erst be­gin­nen, Ihr Not­ge­päck zu pa­cken. Read more about our Privacy Policy and visit the following link: Privacy Policy, -Presidency Meeting (German Presidency of the Council of the European Union), Authorisation of plant protection products, BVL bereitet sich auf einen „harten Brexit“ vor / BVL prepares for a „hard Brexit“, (PDF, 1MB, File does not meet accessibility standards), (PDF, 646KB, File does not meet accessibility standards), (PDF, 281KB, File does not meet accessibility standards), (PDF, 846KB, File does not meet accessibility standards), (PDF, 5MB, File does not meet accessibility standards), (PDF, 9MB, File does not meet accessibility standards), (PDF, 990KB, File does not meet accessibility standards), G@ZIELT: Safe shop­ping on the in­ter­net, Com­pe­tent min­istries and sen­ate ad­min­is­tra­tion de­part­ments in the fed­er­al states, The Na­tion­al Mon­i­tor­ing Pro­gramme 2020, Ab­stract Re­ports on the Na­tion­al Mon­i­tor­ing, Archive, Na­tion­al Re­port on Residues of Plant Pro­tec­tion Prod­ucts, Overview of Eu­ro­pean rapid alert sys­tem RASFF, No­ti­fi­ca­tions in the Eu­ro­pean Rapid Alert Sys­tem for Food and Feed, No­ti­fi­ca­tions in the Eu­ro­pean rapid alert sys­tem for non-food con­sumer prod­ucts, G@ZIELT: Safe Shop­ping on the In­ter­net, Joint Com­mis­sion of Ex­perts on the Clas­si­fi­ca­tion of Sub­stances, Tasks in the field of plant pro­tec­tion prod­ucts, Au­tho­ri­sa­tion of plant pro­tec­tion prod­ucts, Au­tho­rised Plant Pro­tec­tion Prod­ucts, Le­gal Reg­u­la­tions for the EU re­view pro­gramme, Doc­u­ments on ac­tive sub­stances (Ger­many as RMS), Ex­plana­to­ry Notes on the Reg­u­la­tion on max­i­mum residue lev­els of pes­ti­cides in prod­ucts of plant and an­i­mal ori­gin, Co-for­mu­lants and for­mu­la­tion chem­istry, List of un­want­ed sub­stances in plant pro­tec­tion prod­ucts, Max­i­mum con­cen­tra­tion lev­els for for­eign sub­stances in plant pro­tec­tion prod­ucts, Lab­o­ra­to­ry for for­mu­la­tion chem­istry, Au­tho­ri­sa­tion pro­ce­dure for plant pro­tec­tion prod­ucts, Clas­si­fi­ca­tion and la­belling of plant pro­tec­tion prod­ucts if the clas­si­fi­ca­tion of their ac­tive sub­stances or co-for­mu­lants changes, Ap­ply­ing for and amend­ing pack­ag­ing for plant pro­tec­tion prod­ucts, Bee pro­tec­tion in the au­tho­riza­tion pro­ce­dure for plant pro­tec­tion prod­ucts, Tool In­put_De­ci­sion for se­lect­ing the en­try pa­ram­e­ters for cal­cu­la­tions with the FO­CUS-PEL­MO mod­el, Mod­elling of en­tries in­to ground­wa­ter – Im­ple­men­ta­tion in Ger­many of the EF­SA Guid­ance on DegT50, Set­ting max­i­mum residue lim­its for bio­cides, Ap­pli­ca­tion forms and in­for­ma­tion re­quired, Cri­te­ria for ap­prov­ing the par­al­lel trade of plant pro­tec­tion prod­ucts, Par­al­lel trade - Reg­u­la­to­ry frame­work, No­ti­fi­ca­tion pro­ce­dure for plant strength­en­ers, Code of Con­duct on Pes­ti­cide Man­age­ment, Back­ground in­for­ma­tion on the Rot­ter­dam Con­ven­tion, Vi­en­na Con­ven­tion / Mon­tre­al Pro­to­col to pro­tect the ozone lay­er, Tasks in the area of ge­net­ic en­gi­neer­ing, Re­spon­si­bil­i­ties in spe­cif­ic ar­eas, Re­spon­si­bil­i­ties for biosafe­ty in­sti­tiu­tions, Plac­ing on the mar­ket of ge­net­i­cal­ly mod­i­fied or­gan­isms, Au­tho­ri­sa­tion pro­ce­dure for the plac­ing on the mar­ket of GMOs, Au­tho­ri­sa­tion pro­ce­dure for re­leas­es, Cen­tral Com­mit­tee on Bi­o­log­i­cal Safe­ty, Ap­pli­ca­tion for plac­ing on the mar­ket, Trans­port of ge­net­i­cal­ly mod­i­fied or­gan­isms, Ge­net­i­cal­ly mod­i­fied or­gan­isms af­ter au­tho­ri­sa­tion, Eu­ro­pean Union Ref­er­ence Lab­o­ra­to­ry (EU­RL), Na­tion­al Ref­er­ence Lab­o­ra­to­ries (NRL), Of­fi­cial Col­lec­tion of Meth­ods of Anal­y­sis, Ac­cred­i­ta­tion and qual­i­ty as­sur­ance, An­nounce­ments 'Plant pro­tec­tion prod­ucts', An­nounce­ments 'ge­net­ic en­gi­neer­ing', History of the Federal Office of Consumer Protection and Food Safety (, List of Substances of the Competent Federal Government and Federal State Authorities, Abstract Report on the National Monitoring 2013, Ac­ces­si­bil­i­ty State­ment (in Ger­man). Nevertheless, it is necessary to make the following disclaimer. Einblicke in die Leistungen des BBK – von der Warnung der Bevölkerung über Selbstschutz und Selbsthilfe bis zum Einsatz von Drohnen im Bevölkerungsschutz. The yield on a Treasury bill represents the return an investor will receive by holding the bond to maturity. ISF Bund-Länder-Projekt Warnung der Bevölkerung Telefon: +49-(0)22899-550-0 Telefax: +49-(0)22899-550-1620 E-Mail: isf-blp-warnung@bbk.bund.de. Oktober 2020 und 2. Nationale Warnung: Diese Meldung gilt für das gesamte Land. Data protection: Copyright for pictures, unless stated otherwise: Federal Office for Civil Protection and Disaster Assistance (BBK), The www.bbk.bund.de website is intended to give the public easier access to information from the Federal Office for Civil Protection and Disaster Assistance and to provide an accurate picture of our Office's activities, plans and projects. 29.10.20 – Quarantäne für Einreisende: Anpassung des Schwellenwerts und der Liste, 28.10.20 – Neue Massnahmen gültig ab dem 29. Aufgrund der großen positiven Resonanz und Nachfrage sind die „Empfehlungen für Gemeinsame Regelungen zum Einsatz von Drohnen im Bevölkerungsschutz“ nun auch als Druckversion über den Bestellservice des Bundesamts für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) erhältlich. Eine Entwarnung wird um 11:20 Uhr übermittelt. Till Nairobis slum kan man inte bege sig utan särskilda … Grund der Warnung: Es musste festgestellt werden, dass die Messer der Artikel LEONARDO Kinderbesteck Bambini Junge 4tlg., Artikelnummer 018850, und LEONARDO Kinderbesteck Bambini Mädchen 4tlg., Artikelnummer 018851, erhöhte Bleiwerte abgeben. Der nächste gemeinsame Aktionstag von Bund und Ländern wird voraussichtlich am 9. Sie haben Fragen rund um das Thema SARS-CoV-2/ COVID-19? Or learning new words is more your thing? Wenn es brennt, müs­sen Sie so­fort rea­gie­ren. Content of Internet sites other suppliers : This website's links merely provide access to external Internet sites (external content); these links were created by the Internet editorial team of the Federal Office for Civil Protection and Disaster Assistance (BBK) to the best of its ability and with the greatest possible care, paying particular attention to the trustworthiness of the external Internet sites and the accuracy and lawfulness of their content. Dort, wo diese nicht ausreichen, ergänzt sie der Bund. The Federal Office for Civil Protection and Disaster Assistance makes every effort to ensure the accuracy of all legal provisions, official notices, recommendations and information appearing on this website. Während die Länder in Deutschland für die Warnung bei Katastrophen und allgemeinen Gefahrenlagen zuständig sind, obliegt die Warnung vor den besonderen Gefahren eines Verteidigungsfalls dem Bund. We contribute to making sure that foodstuffs in Germany are safe. die laufende Lagebeobachtung und –Beurteilung. Na­tio­na­le Kon­takt­stel­le des Sen­dai Rah­men­werks, Verhaltenstipps von Max und Flocke für Kinder, Für Unternehmen der Kritischen Infrastruktur, Bundesamt und Bevölkerung vernetzt beim ersten virtuellen Tag der offenen Tür, Empfehlungen für Gemeinsame Regelungen zum Einsatz von Drohnen im Bevölkerungsschutz – Ab sofort als Druckversion verfügbar, Bevölkerungsumfrage zum Forschungsprojekt MULTISCHUTZ. die Warnung bei Angriffen auf dem Luftweg und aus dem Weltraum. Enquiries send to us in electronic or paper form are retained in accordance with the retention schedule for written documentes as given in the Registry Directive supplementary to the Joint Rules of Procedure of the Federal Ministries (GGO). The aim of the BVL is to make the communication of risks more transparent and to manage risks before they turn into crises. Oder werfen Sie einen Blick auf unsere Bürgerinformationen, die sich mit häuslicher Quarantäne befassen und Tipps für Eltern geben. Damit das geplante Treffen nicht - wie im Frühjahr geschehen - erneut Corona-bedingt ausfallen musste, hatten sich alle Beteiligten kurzfristig auf eine virtuelle Variante geeinigt. Everything you need to know about life in a foreign country. Subscribe to one or more of our newsletters that match your interests: food safety, veterinary drugs, consumer products, pesticides, genetic engineering, export matters, BVL appointments. Wir haben Empfehlungen zusammengestellt, die Sie in Ihrer Arbeit unterstützen können. These sentences come from external sources and may not be accurate. The Federal Office of Consumer Protection and Food Safety (BVL) fulfils many tasks in the area of food safety. Das Referat "Warnung der Bevölkerung" ist für die konzeptionellen Tätigkeiten zuständig. die Warnung in Fragen der Sicherheit in der Informationstechnik dem Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) Der Bund greift für die Warnung im Verteidigungsfall auf die Strukturen der Warnung in den Ländern zurück. Fancy a game? B. Hoch­was­ser und an­de­ren so­ge­nann­ten Groß­scha­dens­la­gen. Dabei werden alle vorhandenen Warnmittel eingebunden, wie beispielsweise Warn-Apps, Radio, Fernsehen, digitale Webetafeln oder auch Sirenen und Lautsprecherwagen. RechtlicheHinweise. das Führen und Bewerten der Warnlage – einschließlich der radiologischen Lage. des BBK lautet: DE236712273. Um 11:00 Uhr wird eine Probewarnung an alle Warnmultiplikatoren (z. Tasks. The Deutscher Wetterdienst is a higher federal authority under the Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure. 3. der übermäßige Ausdehnung des Schrötlings bei der Prägung verhindert. NI­NA warnt Sie deutsch­land­weit vor Ge­fah­ren, wie z. The history of food surveillance in Germany began in 1876 with the establishment of the Imperial Health Office in Berlin. Lesen Sie unsere Handlungsempfehlungen für Unternehmen, insbesondere für Betreiber Kritischer Infrastrukturen. Die ge­setz­li­chen Zu­stän­dig­kei­ten von Bund und Län­dern. Fax: +49-(0)22899-550-1620, Telephone: +49-(0)228 / 5554 - 0 Even more translations in the Chinese-English dictionary by bab.la. Because website content is dynamic and can change at any time, however, it is not possible to constantly monitor the content of all external sites to which www.bbk.bund.de maintains links. Users are also asked to report to the contact address provided any information found on the Federal Office for Civil Protection and Disaster Assistance own website which is inaccurate, outdated, incomplete or unclear. Thank you! Maskenpflicht, Maskentragen im Alltag, Arten und Kauf von Masken, korrekter Umgang mit Masken, Empfehlungen für Reisen ins Ausland, Bestimmungen für die Einreise in die Schweiz, Quarantänepflicht für Reisende, Covid-19-Fallzahlen weltweit und internationale Themen, Kostenübernahme medizinischer Leistungen, Tarifierung, Finanzierung, Neuigkeiten, Dokumente, Schutzkonzepte und -massnahmen, Umgang mit Erkrankten und ihren Kontakten, FAQs, Contact Tracing, Ansteckung, Tests, Schwangerschaft, Symptome, Behandlung, Schutz, Masken, Bestattung, Lockerungen, Eindämmung, SwissCovid App, Kinder, Schule, Sport, Reisen, Infokampagne «So schützen wir uns»: Plakate, Videos und Anleitungen in verschiedenen Sprachen, auch in Sprachen der Migrantinnen und Migranten, Informationen in Leichter Sprache und in Gebärdensprache, Zum neuen Coronavirus: Telefonnummern von Infolines, Links zu Webseiten des Bundes, der Kantone und weitere nützliche Links, https://www.bag.admin.ch/content/bag/de/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov.html, EDA: Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten, EDI: Eidgenössisches Department des Innern, EJPD: Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartment, VBS: Eidgenössisches Department für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport, WBF: Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung, UVEK: Eidgenössisches Department für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation, BLV: Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen, MeteoSchweiz: Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie, Swissmedic: Schweizerisches Heilmittelinstitut, EBG: Eidgenössisches Büro für die Gleichstellung von Frau und Mann, Infektionskrankheiten: Ausbrüche, Epidemien, Pandemien, Vorgehen bei Symptomen und möglicher Ansteckung, Informationen für Gesundheitsfachpersonen, Staaten und Gebiete mit erhöhtem Infektionsrisiko, Ergänzende Informationen zur Datennutzung, Gesundheit für Kinder und Jugendliche (Dossier), Biomedizinische Forschung und Technologie, Spende und Transplantation von Organen, Geweben und Zellen, Forschung an humanen embryonalen Stammzellen, Ausländische Abschlüsse Gesundheitsberufe, Chemikalienbelastung im menschlichen Körper, Kinder- und Jugendgesundheit: Zahlen & Fakten, Körpergewicht & Bewegung: Zahlen & Fakten, Nichtübertragbaren Krankheiten: Zahlen & Fakten, Unfall- und Militärversicherung: Statistiken. E-Mail: internet-redaktion@bbk.bund.de. Bund und Länder arbeiten in beiden Tätigkeitsfeldern eng zusammen und nutzen in vielen Fällen die gleiche Warnungsinfrastruktur. If you order anything from our website, the information you submit will be released only to those third parties necessary to process your order (mail-order company, authorities). Attentate mit Sprengstoffen gehören zu den häufigsten Anschlagsarten von Terroristen und führen insbesondere an belebten Orten, wie beispielsweise Bahnhöfen oder Veranstaltungsgeländen, durch Druckwelle, Splitter/Fragmente und Hitze zu einer Vielzahl an Verletzten und Todesopfern. ... Einblicke in die Leistungen des BBK – von der Warnung der Bevölkerung über Selbstschutz und Selbsthilfe bis zum Einsatz von Drohnen im Bevölkerungsschutz. Meno di una settimana fa oggi la German Finance Agency, collocando Bund decennali con rendimento al 1,5 per cento, aveva incasso soltanto 3,772 miliardi di euro. E-Mail: poststelle@bbk.bund.de, Josef Bata, Daniela Mietzner Verantwortlich: Hendrik Roggendorf Warnung der Bevölkerung Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe Beim Auftreten einer Epidemie oder einer weltweiten Pandemie sind alle Lebensbereiche und damit auch Unternehmen, kleine wie große, betroffen. Die Zuständigkeiten der Warnung der Bevölkerung sind im § 6 Zivilschutz- und Katastrophenhilfegesetz (ZSKG) festgehalten. Die Nominierten für die diesjährige Preisverleihung des BMI-Förderpreises „Helfende Hand“ stehen fest. This information will be destroyed as soon as your order is processed. Der nächste gemeinsame Aktionstag von Bund und Ländern wird am 9. A third lottery segment, known as mixed lotteries or premium bonds, has not been offered for almost 40 years. We regularly inform the public about our work, publishing, among other things, yearly reports and data on the quality of foodstuffs in Germany. Es entwickelt die technischen und operativen Grundlagen für die Erledigung des Warnauftrags und arbeitet hierfür mit den zuständigen Dienststellen der Länder, der Bundesressorts und der Anrainerstaaten, der NATO sowie beauftragten Dienstleistern zusammen. Nutzungshinweis: 1 = höchste Priorität, 5 = niedrigste Priorität, EU-Projekt zur Stärkung der Selbsthilfefähigkeit von Kindern. The Federal Office for Civil Protection and Disaster Assistance is not liable for any damages resulting from using or failing to use the information provided, including any damages caused by accessing or downloading data, by computer viruses, or by installing or using software. Mit mehr als 60 Teilnehmenden und sieben Vorträgen konnte das technisch und organisatorisch ungewohnte Format erfolgreich umgesetzt werden. Verwendung von Cookies. Sie haben Fragen zu den Aufgaben und Leistungen des BBK im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie (COVID-19) ? Was passiert am bundesweiten Warntag? NI­NA ist die Not­fall-In­for­ma­ti­ons- und Nach­rich­ten-App des Bun­des­am­tes für Be­völ­ke­rungs­schutz und Ka­ta­stro­phen­hil­fe (BBK). Wir haben Fragen und Antworten für Sie gesammelt. Mit der Auszeichnung, die jedes Jahr vom Bundesinnenminister vergeben wird, soll das ehrenamtliche Engagement im Bevölkerungsschutz anerkannt und gefördert werden. Hierfür wird das Modulare Warnsystem (MoWaS) betrieben. Any legal notices, recommendations or information are not legally binding and do not constitute legal advice. September 2021 stattfinden. Ist ein Not­fall erst ein­ge­tre­ten, ist es für Vor­sor­ge­maß­nah­men meist zu spät. Aufgabe der Nationalen Warnzentrale im Verteidigungsfall ist: Aufgabe der Zivilschutzverbindungsstellen ist: das Monitoring des Betriebs des Modularen Warnsystems (MoWaS). Unser Film "BBK - Leistungen für einen modernen Bevölkerungsschutz" beantwortet diese Fragen und gibt Einblicke in die vielfältigen Aufgabenbereiche des Bundesamtes für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe. Warnung der Bevölkerung. To this end, we co-ordinate control programmes on foodstuffs traded, also on the internet. All rights reserved. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. Part of the German-English dictionary contains translations of the TU Chemnitz & Wortschatz Uni Leipzig. By using our website you agree that we can use cookies. Sie haben berufliche oder ehrenamtliche Berührungspunkte mit der aktuellen COVID-19-Situation? Diese arbeiten eng mit dem Gemeinsamen Melde- und Lagezentrum von Bund und Ländern (GMLZ), den Dienststellen der NATO, der Bundeswehr, den betroffenen Bundesressorts sowie den Lagezentren der Länder zusammen und sind mit diesen über verschiedene Kommunikationssysteme verbunden. Lesen Sie beispielsweise unseren Flyer zur Arbeit an der Hotline oder die vorab publizierten Teile des geplanten Handbuchs zur Krankenhausalarm- und -einsatzplanung (KAEP). Mit einem Abonnement unserer RSS-Newsfeeds bleiben Sie schnell und komfortabel über alle aktuellen Nachrichten auf www.bbk.bund.de informiert, auch wenn Sie unsere Website nicht geöffnet haben. Das EDA stellt für über 190 Länder systematisch geordnete Angaben bereit. Error reporting: Einheitliche Rufnummer von Bundesverwaltungen, Ländern und Kommunen, bei der sich Bürgerinnen und Bürger zu verschiedensten Themen informieren können. Did you know? Weitere Warnaufgaben vor spezifischen Gefahren obliegen anderen Behörden, wie etwa: Der Bund greift für die Warnung im Verteidigungsfall auf die Strukturen der Warnung in den Ländern zurück. Infoline Coronavirus: +41 58 463 00 00, täglich 6 bis 23 Uhr, Quarantänepflicht für Einreisende in die Schweiz: Staaten und Gebiete mit erhöhtem Infektionsrisiko The following disclaimer applies to the information provided: Befolgen Sie weiterhin die Hygiene- und Verhaltensregeln. Any damages resulting from using or failing to use external content are exclusively the responsibility of the Internet site in question. Infoline für einreisende Personen: +41 58 464 44 88, täglich 6 bis 23 Uhr. Bundesweiter Warntag Vielen Dank für Ihr Interesse am ersten bundesweiten Warntag. In order to optimise the organisation of separate collections, the Federal Government, the cantons, associations and private organisations are raising awareness with the following measures: It is a missed opportunity that the EP did not act more clearly as Dritte im Bunde [ Third in the. Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (USt-IdNr.) Non è possibile visualizzare una descrizione perché il sito non lo consente. B. Cri­ti­cal In­fra­struc­ture Pro­tec­ti­on, In­for­ma­ti­on Cen­tre of Ci­vil Pro­tec­ti­on. Eigenverantwortung bleibt wichtig: Vor einer Ansteckung schützen Sie sich, indem Sie die Hände regelmässig mit Seife waschen und Abstand halten. September 2021 stattfinden. The newsletter can be canceled at any time.. © Federal Office of Consumer Protection and Food Safety, Cookies help us to provide our services. Heute pünktlich um 11 Uhr lösen Bund, Länder und Kommunen erstmals seit der Wiedervereinigung einen bundesweiten Probealarm aus. If you send us an e-mail, your e-mail message and address will be used only for our correspondence with you. Reisehinweise informieren über die Sicherheitslage in mehr als 150 Ländern. Copyright © IDM 2020, unless otherwise noted. Zusammenfassung: Iaktta särskild försiktighet - Undvik att resa i närheten av gränsen mot Somalia i nordöstra Kenya och till kusten i norr.