Die olle Platinum Edition, auf DVD im Jahr 2000 erschienen, die ich besitze, verfügt zwar über eine zusätzliche Disc mit Bonusmaterial, ist aber technisch völlig veraltet (das Bild ist … SPEDIZIONE GRATUITA su ordini idonei Dopo aver visualizzato le pagine di dettaglio del prodotto, guarda qui per trovare un modo facile per tornare alle pagine che ti interessano. Crane ist ein Mann des Verstandes und der Vernunft und gibt sich an die Aufklärung der Verbrechen mit neuartigen kriminalistischen Methoden. Untertitel: Köpfe werden rollen) ist ein Horrorfilm des US-amerikanischen Regisseurs Tim Burton.Der Film verwendet Charaktere und eine Episode aus Washington Irvings Erzählung Die Sage von der schläfrigen Schlucht (The Legend of Sleepy Hollow) Technical Specs, Box Office Mojo - Sleepy Hollow Daily Box Office Chart, Cadrage: Rêves et cauchemars du cliché libérateur, CinemaClock.com - info, user reviews, movie showtimes, Filmreporter.de [Bettina Friemel] (German), MOVIE CLOCK - info, user reviews, movie showtimes, MUBI: The global community for film lovers, SoundtrackCollector - Soundtrack Information, Starlog - Action Figure: Casper Van Dien & Ray Park [Staff] (October 2001), Starlog - Christopher Lee Interview [Ian Spelling] (August 2002), Starlog - Ian McDiarmid Interview [Ian Spelling] (September 1999), Starlog - Johnny Depp Interview [Ian Spelling] (February 2000), Starlog - Lisa Marie Interview [Ian Spelling] (September 2001), Starlog - Ray Park Interview [Ian Spelling] (December 1999), Starlog - Ray Park Interview [Will Murray] (July 2000), The Tim Burton Collective - article and photos, Tim Burton Messageboard/Sleepy Hollow Section, filmposter-archiv.de - German movie poster, colectiefilme.blogspot.com - Trailer (Flash) (Romanian), JohnnyDeppFilme.com - Trailer (Flash) (German), TrailerBox - The Swiss trailer archive (mp4) (English, German, French, Italian), Movie's & TV Shows With The Best Costumes. Eine davon ist die Geschichte von einem hessischen Söldner im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg, ein koploser Reiter, der des Nachts das einstige Schlachtfeld nach seinem abgeschlagenen Kopf absucht. Seine Stimme erinnert oft an die Stimme eines Märchenonkels, und er liest den Text mit soviel Liebe, dass man sich gerne einfach nur hinsetzt und seiner Erzählung lauscht. Sweeney Todd: The Demon Barber Of Fleet Street [DVD] [2008] [2007], From Hell - Single Disc Edition [2001] [DVD], Edward Scissorhands - 25th Anniversary Edition [Blu-ray] [1990]. Die olle Platinum Edition, auf DVD im Jahr 2000 erschienen, die ich besitze, verfügt zwar über eine zusätzliche Disc mit Bonusmaterial, ist aber technisch völlig veraltet (das Bild ist … Die Legende von Sleepy Hollow, der schläfrigen Schlucht und des kopflosen Reiters wurde mit dieser CD würdig vertont. »Das Skizzenbuch«. Si è verificato un errore. | Normally, I'm critical of such departures by filmmakers, but with 'Sleepy Hollow' they managed to convey the all-pervasive air of tension and disquiet so lacking in the book.I bought the DVD version issued in 2007, have played it numerous times and am very happy with it. Washington Irving: Die Legende von Sleepy Hollow, Vollständiger, durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger, Umschlaggestaltung unter Verwendung des Bildes: John Quidor, Der Reiter ohne Kopf (Ausschnitt), 1858. Ichabod Crane ist Lehrer in Sleepy Hollow, schlecht bezahlt, doch mit der Möglichkeit, sich bei den umliegenden Farmern verpflegen zu lassen. In der trügerischen Nacht aber wird jeder Schatten und jedes Geräusch zum Zeugnis einer gespenstischen Wildnis voller Gefahren. Nach einem Fest bei den van Tassels kehrte Crane in der Nacht nach Hause und am Wegesrand entdeckt er plötzlich die Umrisse eines gewaltigen Reiters. For me, Washington Irving's short story, 'The Legend of Sleepy Hollow', remains one of my enduring literary disappointments. Man merkt aber, dass es sich um ein Buch zum Film handelt, die Charaktere sind für einen Roman etwas zu flach und die Handlung geht wenig in die Tiefe. Articoli visualizzati di recente e suggerimenti in primo piano, Seleziona la categoria in cui desideri effettuare la ricerca. Stai ascoltando un campione dell'edizione audio udibile. © 1996-2020, Amazon.com, Inc. or its affiliates. Die Geschichte von Ichabod Crane ist ein Meisterwerk der Schauerliteratur und zugleich eine der ersten Kurzgeschichten, die es gab. Seine Stimme ist wie geschaffen für den Text, wenn er von den liebenswerten, schrulligen Eigenheiten der Bewohner des Tales und besonders von Ichabod Crane erzählt. Company Credits My reason for buying the Bluray was the fact that my dvd would not play on my new Bluray Player (?) | Spurning the supernatural beliefs of the locals, crane uses a modern forensic approach to investigate the murders, but is he right? As it is, I find Irving's novel fails to grip the imagination and to conjure up an all-important eerie atmosphere, so pales by comparison with its screen counterpart. Shame I couldn't give this five out of five, but unfortunately there is a technical issue with this Optimum release, namely it would appear that the DVD print was simply converted to Bluray Codec resulting in grain / 'noise' image wise and desaturation of the colour palette. It also analyses reviews to verify trustworthiness. Er verliebt sich in eine der Farmerstöchter, doch die Konkurrenz ist groß. Bluray package - not as good as it should be, Reviewed in the United Kingdom on 28 January 2010, The combination of Messers Depp & Burton are right on target with this spook tale. Buy Sleepy Hollow [DVD] by Johnny Depp from Amazon's Movies Store. Filming & Production Man hätte als Sprecher keinen Besseren finden können als Hans-Gerd Kilbinger. Die Idee einen Kriminalfall aus der alten Geschichte zu machen, gefällt mir sehr gut, das haucht dem ganzen Leben und Spannung ein. - well actually, not completely true, I could access the extras on my dvd but just could not access the main feature. Ich hatte mir was anderes vorgestellt, die Geschichte fand ich langweilig. The film is loosely based on the short story `The Legend of Sleepy Hollow' by Washington Irvine and follows New York police constable Ichabod Crane who is sent to the small village of Sleepy Hollow to prove his scientific detection methods by finding who killed a number of the villages residence. Analizza anche le recensioni per verificare l'affidabilità. Die Legende von Sleepy Hollow ist zweifelsfrei ein Meisterwerk seiner Zeit. Riprova a effettuare la richiesta più tardi. Die Legende von Sleepy Hollow, nur etwas anders. Sorry, there was a problem saving your cookie preferences. My ears aren't that bad, but there are times I have problems if anything is soft spoken or if it clashes with loud music- hence I did miss quite a bit of dialogue when I watched it. Anche terzi autorizzati utilizzano queste tecnologie in relazione alla nostra visualizzazione di annunci pubblicitari. In order to navigate out of this carousel please use your heading shortcut key to navigate to the next or previous heading. Deutsche Übersetzung 1846 als »Die Sage von der schläfrigen Schlucht«, Johann David Sauerländer, 1846. Excellent. | I can only assume that an Anniversary edition of Sleepy Hollow is due (or should be), Reviewed in the United Kingdom on 29 January 2008. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Your recently viewed items and featured recommendations, Select the department you want to search in. Die olle Platinum Edition, auf DVD im Jahr 2000 erschienen, die ich besitze, verfügt zwar über eine zusätzliche Disc mit Bonusmaterial, ist aber technisch völlig veraltet (das Bild ist … Reviewed in the United Kingdom on 17 August 2017. Please try again. Erstdruck 1820 in »The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent.«, dt. So verwundert es nicht, wenn eine stattliche Zahl schauriger Geschichten um das Tal ranken, die jedes Kind und jeder Erwachsene kennt. Der Ermittler Ichabod Crane aus New York ist auf mehrere mysteriöse Todesfälle angesetzt worden, die sich in dem unscheinbaren Städtchen Sleepy Hollow zugetragen haben. Recensito in Germania il 13 novembre 2011. “The assassin is a man of flesh and blood, and I will find him!” [Crane], Reviewed in the United Kingdom on 17 December 2015. Reviewed in the United Kingdom on 6 June 2017. I am a big fan of Tim Burton's films and I would say that Sleepy Hollow has to be my favourite. Typical quirky Tim Burton film, which I love.Only negative issue I have is that the only subtitle available is in French. Doch auch, wenn es darum geht, von den unheimlichen Begebenheiten und des Auftretens des kopflosen Reiters zu erzählen, macht er seine Sache mehr als gut. Acquista questo prodotto e ricevi 90 giorni gratis di streaming musicale con Amazon Music Unlimited, CreateSpace Independent Publishing Platform (24 aprile 2016), Unglaublich lesenswerte klassische Kurzgeschichte. Unable to add item to List. Sleepy Hollow ist "Wohlfühl-Grusel", den ich mir alle paar Jahre wieder mal angucken kann - ein wirklich guter Film. Sleepy Hollow ist "Wohlfühl-Grusel", den ich mir alle paar Jahre wieder mal angucken kann - ein wirklich guter Film. Moreover, because Irving's novel is so short, filmmaker Tim Burton was obliged to embellish the original tale to a significant extent. Sleepy Hollow (teilweise dt. Il nostro sistema considera elementi quali la recente recensione e se il revisore ha acquistato l'articolo su Amazon. Der Text ist an sich mit einer guten Prise Ironie und hat ein romantisches Weltbild an sich und Kilbingers Stimme passt zu diesem Text wie die Faust aufs Auge. Non è stato possibile aggiungere l'articolo alla Lista. Doch schon bald muss er feststellen, dass in Sleepy Hollow der … Utilizziamo cookie e altre tecnologie simili per migliorare la tua esperienza di acquisto, per fornire i nostri servizi, per capire come i nostri clienti li utilizzano in modo da poterli migliorare e per visualizzare annunci pubblicitari. Scopri Die Legende von Sleepy Hollow di Irving, Washington, Strodtmann, Adolf: spedizione gratuita per i clienti Prime e per ordini a partire da 29€ spediti da Amazon. In this 1999 supernatural detective mystery set at the turn of the 19th Century, New York pathologist Ichabod Crane (Depp) is sent from New York City to investigate a series of murders in the village of Sleepy Hollow believed to be carried out by a mysterious Headless Horseman. Per calcolare la valutazione complessiva in stelle e la ripartizione percentuale per stella, non usiamo una media semplice. This shopping feature will continue to load items when the Enter key is pressed. Instead, our system considers things like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon. Visita la pagina di Washington Irving su Amazon, Die Legende von Sleepy Hollow (German Edition), Visualizza o modifica la cronologia di navigazione, Pubblicità definita in base agli interessi. This is something I didn't do, on the understanding that I would be only doing this 'configuring' for this particular Bluray. (Tedesco) Copertina flessibile – 24 aprile 2016, Visualizza tutti i formati e le edizioni, Scegli tra gli oltre 8.500 punti di ritiro in Italia, I clienti Prime beneficiano di consegne illimitate presso i punti di ritiro senza costi aggiuntivi, Indica il punto di ritiro in cui vuoi ricevere il tuo ordine nella pagina di conferma d’ordine.