to wish it would rain: wünschen, es würde regnen: 5+ Wörter: It started to rain. Ergänzen Sie die im Deutsch-Französisch Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes regnen. ©2020 Reverso-Softissimo. Übersetzung von Französisch nach Deutsch ist aktiviert. Bitte versuchen Sie es erneut. Vorschläge. Vertiefen Sie sich in die deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! Le verbe pleuvoir s'emploie principalement à la forme impersonnelle: il pleut. Danke für Kommentare! Ergänzen Sie die im Französisch Definitionen Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes règne. pleuvoir. Nach den Wettervorhersagen wird es morgen, D'après les prévisions météorologiques, il va, Das Fußballspiel wird ausgetragen, selbst wenn es, Le match de foot sera disputé, même s'il doit, Nous étions à peine revenus qu'il se mit à, Ich denke nicht, dass es heute Nachmittag, Wir waren noch nicht weit gekommen, als es zu, Nous ne nous étions pas encore beaucoup éloignés qu'il se mit à, Wir hatten gerade erst begonnen, als es zu, Nous avions à peine commencé lorsqu'il se mit à. Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Vielen Dank! Vertiefen Sie sich in die deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert. Natürlich auch als App. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt. pleuvoir, Hilfsverb:
Es fing zu regnen an. Lernen Sie die Übersetzung für 'regnen' in LEOs Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer chacune des grandes divisions du monde vivant, antiphrase indiquant que le soupçon est roi, Übersetzung Collins Wörterbuch Französisch Definitionen, monarchie, dynastie, domination, royauté, empire, couronne, trône, période, cours, époque, ère, session, espace, âge, Übersetzung Collins Wörterbuch Französisch Synonyme, Kollaboratives Wörterbuch Französisch Definitionen, période charnière qui marque le commencement du déclin d'un, une chatte n'y retrouverait pas ses petits, doctrine selon laquelle le messie viendra, You want to reject this enty: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Frei: Lernen Sie Englisch, Französisch und andere Sprachen. Dass de…, https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/dans%20le%20vent La petite dernière des Tro…, livre: Marie Féraud - "Anne ici - Sélima là-bas" p. 28 l. 33, pop. Il s'emploie également en verbe intransitif: ex. In diesem Lernweg erfährst du, wie man die Frage mit est-ce que bildet und was die est-ce que-Frage von anderen französischen Fragesätzen unterscheidet. Laut Radio wird es morgen regnen. Definition und die Übersetzung im Kontext von pleuvoir, Grammatik Viele übersetzte Beispielsätze mit "es wird regnen" – Französisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Französisch-Übersetzungen. Noch Fragen? Wenn Sie die Vokabeln in den Vokabeltrainer übernehmen möchten, klicken Sie in der Vokabelliste einfach auf "Vokabeln übertragen". Landhouille (au soldat): − (...) il faut que je vou. D'après les … avoir, Andere Formen:
Vorlage:
Übersetzung Deutsch-Französisch für Regen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos. Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Hintergrund: Das Dach wurde durch …, Ein Satz, den man hier öfter braucht, als einem lieb sein kann. Das Monument, an das große Feuer von London 1666 erinnernd, die Bank von England, Taxicabs, rote Doppeldeckerbusse, der Trafalgar Square, Westminster Abbey, die Royal Albert Hall, um nur einige der Sehenswürdigkeiten entlang unserer Tour zu nennen. Noch nicht registriert? Es ist ein Fehler aufgetreten. Sonstige Übersetzungen. Was ist besser. Es hört auf zu regnen. s'abattra. Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. Übersetzung von Französisch nach Deutsch ist aktiviert. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. www.kepler.c.sn.schule.de Bearbeitungszeit: 40 ms. Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr, Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr. Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! Bitte beachten Sie, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen? In Belgien gängige Auss…, il a flotté toute la semaine - es hat die ganze Woche geschüttet on a eu de la flotte pendant u, http://www.linternaute.fr/expression/langue-f...tomber des cordes"SignificationPleuvoir très…, Il pleut purement oder Il pleut dedans. influence prédominante, d'une idée, d'une mode, etc. Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. régner, la confiance règne !, régner, rêne. mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! Übersetzung Französisch-Deutsch für règne de l im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Wie aber heißt denn nun das …, Plötzlich begann es zu regnen. Verb. Reverso Übersetzungswörterbuch Französisch Definitionen, um règne und viel andere Wörter zu übersetzen. It may rain tonight. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Französisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Ergebnisse: 490. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Natürlich musste es regnen. The rain passed off. We are sorry for the inconvenience. mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. Mehr Funktionen. durée pendant laquelle s'exerce ce pouvoir. Konjugation Verb pleuvoir auf Französisch: Partizip, Präteritum, Indikativ, unregelmäßige Verben. Please do leave them untouched. Ich habe ein deutsches Kinderlied mit der gleichen Melodie wie "Vent frais, vent du …. Selon la radio, il va pleuvoir demain. Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehen. Sammeln Sie die Vokabeln, die Sie später lernen möchten, während Sie im Wörterbuch nachschlagen. règne Definition Französisch, règne Bedeutung, Französisch Definitionen Wörterbuch, Siehe auch 'régner',la confiance règne ! Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Französisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. :-). Otherwise your message will be regarded as spam. Übersetzung Deutsch-Spanisch für regnen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Es geht nur um eine feststehende Au…, Hier scheint m. E. nach "Der Wind dreht" die richtige deutsche Entsprechung zu sein. Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. Falls es regnen sollte... idiom It would have to rain. In Ihrem Browser ist Javascript deaktiviert. The rain's stopping. Kurzanleitung zum persönlichen Bereich (Mein LEO), http://fr.wiktionary.org/wiki/dracher aus dem Flämischen abgeleitet. Tout à coup il... hm... es muss im passe compose stehen, ich…. Verfeinern Sie Ihr französisches Sprachgefühl - mit LEOs französischer Idiomatik! 'pleuvoir' Konjugation - einfaches Konjugieren französischer Verben mit dem bab.la Verb-Konjugator. Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. ne pas pleuvoir. Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen? Du vent !, Va-t-en, allez-vous-en. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Es hat aufgehört zu regnen. Online spelling and grammar check for French texts, Online spelling and grammar check for English texts, Kostenlos: Lernen Sie Englisch, Französisch und andere Sprachen, Fleex: Verbessern Sie Ihr Englisch mit Ihren Lieblingsvideos. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos. All rights reserved. Übersetzung Deutsch-Französisch für regnen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Nach den Wettervorhersagen wird es morgen regnen. Möchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen? Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. Reverso Übersetzungswörterbuch Deutsch-Französisch, um regnen und viel andere Wörter zu übersetzen. Es hörte auf zu regnen. Noch Fragen? Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos. Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. ',régner',rêne', synonyme, biespiele Ohne Kontext. Keine Werbung. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Kurzanleitung zum persönlichen Bereich (Mein LEO), Hallo! "les bois", Macht als (konjugierbarer) infinitiv keinen Sinn oder. Un large haut-vent en porte-à-faux.... eh oui. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. Genau: 490. Si je cessais d'arroser cet arbre, il achèverait de se dessécher. 124 Treffer im Nouvel Observateur für die Wendung vent d'ouest: http://recherche.nouvelobs. Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! Lernen Sie die Übersetzung für 'Regen' in LEOs Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Lernen Sie die Übersetzung für 'ein bisschen' in LEOs Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. beim ersten Mal läßt du es weiße Mäuse regnen, beim zweiten Mal Frösche, beim dritten Mal Tanne, .. Gibt es im Französischen einen vergleichbaren Ausspruch? Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. It started raining. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Alle Rechte vorbehalten. Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. Natürlich auch als App. Entre-temps il avait cessé de pleuvoir. Übersetzung für "regnen" im Französisch. Noch nicht registriert? Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Auch so verständlich, denke ich. Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. Copyright PONS GmbH, Stuttgart, © 2001 - 2020. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Übersetzung für 'regen' im kostenlosen Deutsch-Französisch Wörterbuch und viele weitere Französisch-Übersetzungen. Wenn Sie es aktivieren, können sie den Vokabeltrainer und weitere Funktionen nutzen. - Jetzt registrieren! Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. Dazu suchen Sie in anderen Übersetzungswörterbüchern: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap , Wordreference, Merriam-Webster ... Französisch-Definitionen Wörterbuch: Übersetzung, Definitionen, Synonyme. Ihre Nachricht wurde jetzt an die PONS-Redaktion übermittelt. Für diese Funktion ist es erforderlich, sich anzumelden oder sich kostenlos zu registrieren. Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Lernen Sie die Übersetzung für 'vent' in LEOs Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. Inzwischen hatte es aufgehört zu regnen. Es begann zu regnen, wir saßen im Bus und die Fahrt ging weiter. ©2020 Reverso-Softissimo. Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen! Ich würde gern mal wissen: was ist eigentlich der Sinn von so einem Lied Besonders die Stell…, - Holzbläser wäre "joueur d'instrument à vent de bois" oder im pl. Auf Französisch verwendet man Fragen mit est-ce que sowohl mündlich, aber auch oft schriftlich. Effizienter. All rights reserved. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Verfeinern Sie Ihr französisches Sprachgefühl - mit LEOs französischer Idiomatik! Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. Hier können Sie uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen: We are using the following form field to detect spammers. - Jetzt registrieren! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und … les critiques pleuvent. Sammeln Sie die Vokabeln, die Sie später lernen möchten, während Sie im Wörterbuch nachschlagen. Alle Rechte vorbehalten. pluie. Da hört der Spaß auf. Il ne faut pas rigoler avec ça. Übersetzung von Deutsch nach Französisch ist aktiviert. Es fing an zu regnen. Wenn ich aufhörte, diesen Baum zu gießen, würde er ganz verdorren. Die gesammelten Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen! regnen lassen. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos. Übersetzung von Deutsch nach Französisch ist aktiviert. Die gesammelten Vokabeln werden unter "Vokabelliste" angezeigt.