Bandai (along with KellyToy) was granted the manufacturing rights of the Strawberry Shortcake dolls and toys. Needless to say, no newer games on the franchise were produced again until 20 years later, in 2003, with Strawberry Shortcake: Amazing Cookie Party, for the PC. They also remarked that while Ranma ½ is a classic, after a hundred episodes, the same jokes are just not funny anymore. The 1981 special was a unique case, animated by Perpetual Motion Pictures of New York. These were periodically collected into graphic novels. 36.6k Followers, 572 Following, 45 Posts - See Instagram photos and videos from @lisaerdbeer Known Locations: Garnerville NY, 10923, Pomona NY 10970, Greenvale NY 10923 Possible Relatives: Lynn Marie Figurski, Lisa Friscoe, Louis F Friscoe. The original creator and designer of the Strawberry Shortcake character was Barbi Sargent while she was a contracted freelance artist for American Greetings. This news was not received well by a group of fans of the show who feel that Sour Grapes and other reformed villains should have been kept reformed. [19] At Otakon 2013, Viz announced that they re-acquired the TV series for Blu-ray and DVD release in 2014. Many strong licensing deals were made. They finish it in two or three nights, usually utilizing five days for a chapter. The line they produced was named "A World of Friends". The curse will revert when exposed to hot water until their next cold water exposure. [45] Many of the image songs were first released as singles. On a training journey in the Bayankala Mountain Range in the Qinghai Province of China, Ranma Saotome and his father Genma fall into the cursed springs at Jusenkyo (呪泉郷). Cookie Jar has until end of April 2009 to counter MoonScoop's bid.[26]. In Europa sind es Säugetiere wie Rotfuchs, Dachs, Igel, Rötelmaus und Siebenschläfer; Vögel wie Amsel, Hausrotschwanz, Rotkehlchen, Mönchsgrasmücke und Wirbellose wie Weinbergschnecke, einige Käferarten und Tausendfüßer, die von den Früchten angelockt werden. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web ! Erdbeeren spielen mindestens seit der Steinzeit eine Rolle in der menschlichen Ernährung. [59] THEM Anime Reviews' Raphael See called the television series and the OVAs "one of the funniest things [he's] ever seen, anime or otherwise" and also praised the English dub as some of the best. ○ Anagrammes The Strawberry Shortcake properties also include a toy line of the character's friends and pets. These choices permanently effect the game play. Ranma goes to school with Akane at Furinkan High School (風林館高校, Fūrinkan Kōkō), where he meets his recurring opponent Tatewaki Kuno, the conceited kendo team captain who aggressively pursues Akane, but also falls in love with Ranma's female form without ever discovering his curse (despite most other characters eventually knowing it). In October 2006, the first Strawberry Shortcake film, The Sweet Dreams Movie, was released in select cities by Kidtoon Films. And due to the situation, American Greetings has put the franchise back on sale. Apple Dumplin's turtle, Teatime, is replaced by Apple Ducklin'[3]. These fans would like these to continue, and to see more of them in movies, books, and toys. On the same day as the finalization of the merger, Cookie Jar Entertainment announced further intentions to acquire the Strawberry Shortcake and Care Bears franchise from American Greetings itself[25]. Ranma's indecision in choosing his true love causes chaos in his romantic and school life. Although the characters and their relationships are complicated, they rarely change once they are firmly introduced and settled into the series. Incense of Deep Sleep" manga story from volume 34, it was shown on odd numbered days at the exhibition in Tokyo from July 30 to August 11, 2008. Tabuchi-kun!! Strawberry Shortcake is a licensed character owned by American Greetings, originally used in greeting cards and expanded to include dolls, posters, and other products. North American publisher Viz Media originally released Ranma ½ in a monthly comic book format that contained two chapters each from 1992 to 2003, and had the images "flipped" to read left-to-right, causing the art to be mirrored. [57] In November 2006, the New York Comic Con announced that it would host the first-ever American Anime Awards. that exists between the vintage franchise from the 1980s and the current franchise. Bandai (along with KellyToy) was granted the rights to manufacturing the dolls and toys. In 2016, IDW Publishing began releasing an ongoing Strawberry Shortcake comic series written by Georgia Ball, with art by Amy Mebberson. Jahrhunderts, erwähnt bereits die Frucht im sogenannten Erdbeerlied (auch: Hie bevorn, do wir kynder waren): „Set, do liefe wir ertberen suͦchen“.[9]. "[32] He states that "Eventually Takahashi adds too many characters, and the manga starts repeating itself. 20th Century Fox Home Entertainment released the series worldwide on VHS and DVD. Ranma ½: Chōnai Gekitōhen was released in the US as Street Combat; the characters were Americanized, having their appearances completely changed, and the music was changed as well. Get Back the Brides on August 1, 1992; and Super Indiscriminate Decisive Battle! | Privacy policy Cookie Jar has announced intentions to compete against the MoonScoop's bid, however. [9] By November 2006, it was reported that the series had sold over 49 million manga volumes in Japan. Some examples are: Character names - Raspberry Tart's name was changed to Raspberry Torte. In Österreich und in Teilen des süddeutschen Raumes werden die besonders großfruchtigen Zuchtformen der Erdbeere auch kurz „Ananas“ genannt[6] und so von der Walderdbeere unterschieden, während die eigentliche Ananas im Zuge dessen als „Hawaii-Ananas“ bezeichnet wird. Since then, games have been published for the Nintendo DS and Game Boy Advance, Sony Playstation 2, PCs and Apple Macintoshes, and even a standalone game console based on Konami's Dance Dance Revolution franchise. The 2003 revival of the franchise introduced fillies to the franchise. Gzuz zeigt uns zum ersten Mal die Mutter seiner Tochter – In seinen Musikvideos und den Songtexten seiner Alben zeigt sich 187-Rapper … Ranma's prospective paramours include the martial arts rhythmic gymnastics champion (and Tatewaki's sister) Kodachi Kuno, and his second fiancée and childhood friend Ukyo Kuonji the okonomiyaki vendor, along with the Chinese Amazon Shampoo, supported by her great-grandmother Cologne. The series was then reworked by most of the same staff, retitled Ranma ½ Nettōhen (らんま½ 熱闘編) and launched in a different time slot, running for 143 episodes from October 20, 1989, to September 25, 1992. In 2003, the Strawberry Shortcake franchise was given a huge relaunch by DIC Entertainment, and with it, a Direct-to-Video/TV series was produced, 19 years after the last special. Moreover, with the exception of Apple Dumplin', Apricot, and The Purple Pie Man, none of the other characters would come packaged with pets (nor indeed, would most of them even be known to HAVE pets) until the 1982 releases, when all the earlier-released characters were re-issued with their animal friends. It was also announced that a French company called MoonScoop has offered US$95 million for the franchise, US$100 million less than what was offered by Cookie Jar. Indica Marijuana Strains. All Rights Reserved. Lemon Meringue's pet frog, Frappe, is replaced by Sourball the skunk (possibly explained by the switching of Souffle skunk to Vanilla Icing for Angel Cake and switching of Pupcake to Shoofly Frog for Huck). View All Details, Erdbeer's Contact Info, Social Profiles & More Discover Erdbeer's address history, phone, age & more. bestanden auch die weiteren deutschsprachigen Trivialnamen: Elber (Aachen), Aardbeeren (Unterweser), Aelberte, Albeere, Arbern (Fallersleben, Göttingen), Arpel (bezogen auf die Frucht Göttingen), Baschierper (Siebenbürgen), rote Besinge (Mark Brandenburg), Büschierpern (Siebenbürgen), Ebbeere (St. Gallen) Eberi (Schweiz), Ebern (Schweiz), Erbeern (Holstein), Eerbier (Mecklenburg), Elberken, Erbel (Schwaben, Darmst. Erika Julia Hedwig Mann (* 9. American Greetings took offense to the parody and issued a cease-and-desist letter, to which the authors begrudgingly complied [14] - but not without making their indignation very clear [15]. [10], Written and illustrated by Rumiko Takahashi, Ranma ½ began publication in Weekly Shōnen Sunday issue #36 published on August 19, 1987,[11] following the ending of her series Urusei Yatsura. Toutes les traductions de strawberry shortcake, dictionnaire et traducteur pour sites web. She added that she, as a woman and while recalling what manga she liked to read as a child, felt that "humans turning into animals might also be fun and märchenhaft... you know, like a fairy tale. En savoir plus, This article is about the American Greetings character and franchise. In 1992, she explained her process as beginning with laying out the chapter in the evening so as to finish it by dawn, and resting for a day before calling her assistants. Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID). Der Blütenbecher trägt fünf grüne Kelchblätter und fünf rundliche Kronblätter. The manga and anime series were licensed by Viz Media for English-language releases in North America. [44] DoCo is a pop group composed of the anime's main female characters' voice actresses. For other uses, see, Strawberry Shortcake: The Sweet Dreams Movie, List of 1980s Strawberry Shortcake television specials, List of 2003 Strawberry Shortcake characters, List of Animal Characters in the 2003 Strawberry Shortcake universe § fillies, Strawberry Shortcake's Berry Bitty Adventures, "Charlie Brown and Strawberry Shortcake sold for $345M US to Halifax company", "DHX Media Acquires 'Peanuts' in $345 Million Purchase of Iconix", File:First Strawberry Shortcake By Barbi Sargent 1973.jpg, https://people.com/archive/whos-red-and-sweet-and-filthy-rich-strawberry-shortcake-toylands-newest-tyke-coon-vol-17-no-18/, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:One_of_4_Barbi_Sargent_original_color_drawing_for_mega_test_market.jpg, https://law.justia.com/cases/federal/district-courts/FSupp/588/912/1679804/, "Then & Now: The 35-year Evolution of Strawberry Shortcake", "AtariAge - Atari 2600 - Strawberry Shortcake Musical Matchups (Parker Brothers)", "AGH Atari 2600 Review -- Strawberry Shortcake Musical Match-Ups", "AG Properties Press Release announcing the change of licensor", "Strawberry Shortcake is new 'it' girl for Iconix", "Snoopy Owner Iconix to Buy Strawberry Shortcake for $105M", "FCBD Interview: Georgia Ball & Amy Mebberson Talk About Strawberry Shortcake #0", "Writer Georgia Ball on Fun & Friendship in STRAWBERRY SHORTCAKE - Freaksugar", "DHX & Iconix cook up new Strawberry Shortcake series", "iOS Gets a Strawberry Shortcake Card Maker Dress Up Game", "Strawberry Shortcake makes Berry Best Friends with iOS and Android", "Penny Arcade - Comic - Tart As A Double Entendre", "Penny Arcade - Comic - Read It Before They Take Legal Action", "firstamendmentcenter.org: Arts & First Amendment in Speech", "Cookie Jar Entertainment announcement of the intention of merger with DiC", "Announcement of the closure of the merger", "Cookie Jar Entertainment's announcement of the intention to buy the franchise off American Greetings", "Deal for Strawberry Shortcake, Care Bears revived - BusinessWeek", "American Greetings wins case againset Moonscoop over Strawberry Shortcake and Care Bears", "Sweet deal: Iconix buys Strawberry Shortcake brand", The Strawberry Shortcake Movie: Sky's the Limit, Winston Steinburger and Sir Dudley Ding Dong, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Strawberry_Shortcake&oldid=986268184, Short description is different from Wikidata, Articles lacking reliable references from October 2020, Wikipedia articles with MusicBrainz identifiers, Wikipedia articles with WorldCat-LCCN identifiers, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, Strawberry Shortcake Berry Stylish Play set, Strawberry Shortcake Berry Sweet Dining Set, Strawberry Shortcake Berry Princess Fashion Set, This page was last edited on 30 October 2020, at 20:14. In Pupcake's place, a new pet, Shoofly Frog, was introduced as Huckleberry Pie's pet, and Apple Dumplin' was relaunched as Strawberry Shortcake's sister. The adaptation will also consist of televised CGI-animation, alike with the preceding 2009 series.[18]. The impression is further reinforced in the Big Country Fun DVD, as Strawberry is seen seeking a part time job at a dude ranch, and is later seen driving a car in the episodes on the Berry Big Journeys DVD. The Tendo girls all laugh. In June 2008, American Greetings announced that Hasbro had won the license from Playmates, and with it they would relaunch the series again. The original creator and designer of the Strawberry Shortcake character was Barbi Sargent while she was a contracted freelance artist for American Greetings. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Sie gründete 1933 das politische Kabarett Die Pfeffermühle und arbeitete mit Vorträgen – als Schriftstellerin und Journalistin auch nach ihrer Emigration in die Vereinigten Staaten – gegen den Nationalsozialismus. This is a wiki dedicated to the indie game series LISA, made by LOVEBRADgames (Austin Jorgensen), created using RPG Maker 2003 (The First), and RPG Maker VX Ace (The Painful, The Joyful).. Cannabis Indica plants get their genetics from the original landrace strains of India, Bangladesh, Afghanistan, and Pakistan, where they were used primarily for the production of hashish. Oktober 2020 um 22:40 Uhr bearbeitet. American Greetings manufactured Strawberry Shortcake Christmas ornaments, which are included in the Clara Johnson Scroggins collection, one of the world's largest ornaments collections.[11]. Erdbeeren spielen mindestens seit der Steinzeit eine Rolle in der menschlichen Ernährung. Both series' peak readership figures were with 15-year-olds, but the distribution of Ranma ½ readers was skewed towards younger females. Die Erdbeere war auch Attribut vieler antiker Liebesgöttinnen, etwa Frigg (Freya) oder Venus. Aus deren Kreuzung entstand um 1750 in der Bretagne die Urform der Gartenerdbeere (Fragaria × ananassa),[1] von der die meisten heute kultivierten Sorten abstammen. Additionally, a CD was released along with a piano book. From August 1987 until March 1996, the manga was published on a near weekly basis with the occasional colored page to spruce up the usually black and white stories. Not surprisingly, these inconsistencies have led to confusion among some viewers. However, Sour Grapes is re-introduced as Purple Pieman's sister in materials related to the Sweet Dreams Movie. Upon acquiring the license, Playmates started making changes to the directions of the franchise. Ameisen schleppen die Früchte sogar in ihre Baue, verfüttern das Fruchtfleisch an ihre Larven und tragen anschließend die verbliebenen Nüsschen wieder weg. While most are fighting games, there have been several RPGs and puzzle games. Üblich sind auch die Herstellung von Erdbeerkonfitüre oder die Zugabe zu Eiscreme oder Fruchtjoghurt. Scents - Playmates' introduction of the 2006 toy line is very loose with the linked scents that have been traditional in this franchise. Both Ball and Mebberson identified as fans of the 1980s series,[15] with Ball drawing inspiration from girls with "doubts and challenges but their friends back them up and support them."[16]. Undergoing another continuity re-boot, the 2009 Hasbro-era Strawberry Shortcake re-visits some elements of the classic '80s/'90s lines, but combine them in all-new ways for the 21st century. Die Ausläufer bewurzeln sich und bilden neue Rosetten aus (sogenannte Blastochorie). Team Ranma vs. the Legendary Phoenix, Mon Colle Knights the Movie: The Legendary Fire Dragon and The Mysterious Tatari-chan, Sekai-ichi Hatsukoi: Yokozawa Takafumi no Baai, Gekijōban Meiji Tokyo Renka: Yumihari no Serenade, Gekijōban Meiji Tokyo Renka: Hana Kagami no Fantasia, Ganbare!! Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue). Various animated television shows, including Futurama (episode "Saturday Morning Fun Pit"), Drawn Together, Robot Chicken, and South Park ("Imaginationland Episode II") have since also parodied or satirized Strawberry Shortcake in various ways. The English dub produced for the series was recorded by The Ocean Group in Vancouver, British Columbia. The Ranma ½ manga has over 53 million copies in print in Japan. Die europäischen Wald-Erdbeeren (Fragaria vesca) wurden während des Mittelalters auch flächig angebaut.Erst im 17. bzw. Dieser Umstand und die Konkurrenz aus dem Ausland führen dazu, dass jährlich in Deutschland mehrere tausend Tonnen Erdbeeren nicht geerntet werden. This was followed by rumors that the 2003 Series 4 episodes will be the next to see this change. The series reflected the changes in the direction of the franchise, and has the primary focus on being an educational program. The relaunch will begin in Summer 2009 (originally planned for Fall 2009, but pushed forward in a recent announcement), with the release of a CGI movie, The Sky's the Limit, with Anna Cummer voicing Strawberry Shortcake. Twelve years later, a Ranma animation was created for the "It's a Rumic World" exhibition of Rumiko Takahashi's artwork. For the first time in almost two decades, new video games were launched, produced by The Game Factory for Nintendo's Game Boy Advance and Nintendo DS. Zuletzt bearbeitet am 4. [1][2] It was finalized on June 30, 2017.[1]. Among the 12 different categories, Ranma ½ was voted into the "Best Comedy Anime" category, and the Ranma ½ OVAs were voted into the "Best Short Series" category. Initially both characters were already present in Mystery of Seaberry Beach and Legend of the Lost Treasure prior to the stories that "introduced" them, The Blueberry Beast (Blueberry Muffin) and The Costume Party (Rainbow Sherbet)[9]. The Playmates' line was received with mixed reactions (see Criticisms section below) from the series' fans. The main characters of the show are Strawberry Shortcake, Lemon Meringue, Orange Blossom, Raspberry Torte, Plum Pudding, Blueberry Muffin, and Cherry Jam. The 1981 special was a unique case, animated by Perpetual Motion Pictures of New York. View All Details, Erdbeer's Phone #, Address & More [26] Viz Media also licensed all three movies, and the original 11 OVAs for distribution in North America (however they released the third movie as an OVA). Because of the lack of a strong story arc, a lot of people stop reading Ranma ½ at some point in the middle". A standalone plug-and-play game based on Konami's Dance Dance Revolution franchise was also produced. [28] The deal was expected to finalize on September 30, 2008. Lisa M Styeski, age 44, Rochester, MN 55904 View Full Report. Like many animated shows produced in the 80s, they were produced primarily to sell toys. Almond Tea's name was changed to Tea Blossom. The first Strawberry Shortcake videogame was produced in 1983. In March 2009, it was announced that Cookie Jar delayed the acquisition back in December 2008 due to difficulty in financing the acquisition. Lediglich die Größe der Frucht konnte man nicht beeinflussen. | Dernières modifications. However, she admitted that drama did start to appear at the end. This resulted in concerns and disapproval of the idea by fans, as many fans feel that Honey Pie is an integral part of the series and should not have been removed. Margarete E Erdbeer, age 87, Hudson, FL 34669 Background Check. November 1905 in München; † 27. It was designed for children, and thus the software was kept as simple as possible, with very simple graphics and sounds (the abilities of the Atari 2600 console were very limited). This is a wiki dedicated to the indie game series LISA, made by LOVEBRADgames (Austin Jorgensen), created using RPG Maker 2003 (The First), and RPG Maker VX Ace (The Painful, The Joyful). The special stars Yui Aragaki as Akane, with Kento Kaku and Natsuna Watanabe playing male and female Ranma respectively. [49][50] Western comic book artists that have cited Ranma ½ as an influence include Canadian Bryan Lee O'Malley on his series Scott Pilgrim and American Colleen Coover on her erotic series Small Favors. Descending Stories: Showa Genroku Rakugo Shinju, Oshiete Mahou no Pendulum ~Rilu Rilu Fairilu~, Muhyo & Roji's Bureau of Supernatural Investigation, Sorcerous Stabber Orphen: Battle of Kimluck, Making of Urusei Yatsura 4: Lum the Forever, Ranma ½: Nightmare! Wikipedia is a free online encyclopedia, created and edited by volunteers around the world and hosted by the Wikimedia Foundation. Eine Charge tiefgekühlte Erdbeeren aus China wurde mit dem Norovirus-Ausbruch 2012 in Verbindung gebracht. La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. Meshimase Lodoss-tō Senki: Sorette Oishii no? Some of the places frequently seen in the series are modeled after actual locations in Nerima, Tokyo (both the home of Takahashi and the setting of Ranma ½). Beneath the charming and funny exterior is a world full of disgust and moral destruction. From 1980 through 1985, annual specials featuring Strawberry Shortcake were produced. [58] In their review of Viz Media's season five DVD box set, Anime News Network praised the Japanese cast's performance and the animation, but criticized the English version's slight script changes and minor voice actors while praising its main cast. They were reassembled into 38 shinsōban from April 2002 to October 2003.[13][14]. [7], Erdbeeren gelten aufgrund ihrer Inhaltsstoffe als besonders während der Schwangerschaft geeignetes Nahrungsmittel. [17] The first 2-in-1 book (volumes 1-2) was published on March 11, 2014; the final (volumes 35-36) in January, 2017. Madman Entertainment released the manga, part of the anime series and the first two movies in Australasia, while MVM Films released the first two movies in the United Kingdom. It ranked 36th on TV Asahi's 2006 list of Japan's 100 favorite animated TV series, which is based on an online poll of the Japanese people,[56] up from the previous year's list where it ranked 45th. [27] On the same day as the finalization of the merger, Cookie Jar Entertainment announced further intentions to acquire the Strawberry Shortcake and Care Bears franchises from American Greetings itself. [33][34] Although it was initially reported that the special would contain an original story, the movie does take its main plot from one of the manga's early stories with several other early scenes mixed in. Nevertheless, there are still fans who are worried that it might happen in the future[citation needed]. This reboot features Alyson Leigh Rosenfeld as Strawberry Shortcake, Amanda Barker as Orange Blossom, Dylan Jones as the Purple Pieman, Kaylin Lee Clinton as Raisin Cane, and Laurie Hymes as Sour Grapes. There is a continuity error between Meet Strawberry Shortcake and Here Comes Pupcake, with the former indicating that Strawberry Shortcake had not met the other residents of Strawberryland when she already had Pupcake for a while, while the latter indicates that she has known the other residents of Strawberryland even before she acquired Pupcake.[8]. The Strawberry Shortcake line of characters each had their own fruity or dessert-themed name with clothing to match, and they each had a dessert- or fruit-named pet. Four from the TV series, two from the first movie, one from the second, one from the third movie and OVAs, and three compiling the music by DoCo used in the OVAs. This resulted in the removal of certain subplots and songs from the broadcast edition of these episodes. American Greetings emerged as the victor of the case and retained ownership of the brands. Die europäischen Wald-Erdbeeren (Fragaria vesca) wurden während des Mittelalters auch flächig angebaut. Due to the style of the design, this new look has given some fans the impression that the characters are now "teenagers". Changer la langue cible pour obtenir des traductions. However, the announcement has gained some criticism(see Criticisms section below). Wegen der dreiteiligen Blätter galten sie als Symbol der Dreieinigkeit, die fünf Blütenblätter standen bereits im Mittelalter für die fünf Kreuzigungswunden Christi. However, the line enjoyed at best a modest success, lasting just the one year. A Battle to Defy the Rules! Search their Arrest Records, Driving Records, Contact Information, Photos and More... 1) Erdbeer's Phone & Current Address 65 episodes were produced. Von einer Seereise nach Chile brachte der Franzose Amédée-François Frézier 1714 eine bereits von einheimischen Völkern Südamerikas kultivierte Art der Erdbeere mit, die ledrig-starre blaugrüne Blätter hatte und vor allem sehr große Früchte. Die Früchte können roh verzehrt werden, auch als Obstsalat, ggf. The merger was completed on July 23, 2008. Fans had the chance to vote for their favorite anime online during the month of January 2007. A criticism from long-time fans is the inconsistency and retconning of characters, pets, scents, etc. By continuing to use our site, you consent to the placement of cookies on your browser and agree to the terms of our Privacy Policy. The character first appeared on a Laurel Valentine's Day Greeting card in 1973. Oktober 2020 um 22:40, Erdbeeren schützen den Magen vor Schäden durch Alkohol, Bundesministeriums für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus, Der Wilde Alexander, ›Hie bevorn, do wir kynder waren‹ (J 30–36), statista.com: Inlandserzeugung und Einfuhren von Erdbeeren in Deutschland in den Jahren 2008 bis 2018 (in 1.000 Tonnen), https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Erdbeeren&oldid=204267435, „Creative Commons Attribution/Share Alike“. a. Eifel), Erbeer (mittelhochdeutsch), Erber (Augsburg, mittelhochdeutsch), Erbere (mittelhochdeutsch), Erbern (mittelhochdeutsch), Erbir (mittelhochdeutsch), Erbirbaum (mittelhochdeutsch), Erdbeeri (Bern), Erdberenboem (bereits 1507 erwähnt), Erdbese (mittelniederdeutsch), Erdbiere (mittelhochdeutsch), Erdebeeren (Elsass), Erpber (mittelhochdeutsch), Erpeln (Waldeck), Erper (mittelhochdeutsch), Erpern (mittelhochdeutsch), Erperstaud (mittelhochdeutsch), Erpher (mittelhochdeutsch), Erpir (mittelhochdeutsch), Erpern, Errberkraut, Erthebere (mittelhochdeutsch), Grasbiel (Iglau), Haarbeere, Ihrbär (Mecklenburg), Knickbeeren (Erzgebirge), Lastbeere, Majuse (Hessen am Vogelsberg), Preschtling (nur sing., m.) (Württemberg), Roaper (Kärnten), Ropperen, Rotber (althochdeutsch) Rotbere (althochdeutsch), Rotpir (althochdeutsch) und Rothbeere (Österreich, Bayern, Tirol, Krain).[17].