I have won and I've lost. Und hier bist du, hältst meine Hand und lachst, Ich liebe manche Menschen und manche lieben mich. Es gibt Orte, an die ich mich erinnere, Mein ganzes Leben lang haben sich einige verändert. Obwohl ich weiß, dass ich nie die Zuneigung verlieren werde. You can register here if you want: Free German Course, 45 ways to greet someone in German Good morning in German, Nice things you could say to your sweetheart Romantic German Phrases, Current Local Time in Germany: Time in Germany, Additional Lesson and Stories: Online Store, Learning Other Languages: Other Languages, Created by Lucas Kern | Learn-German-Easily.com | Grammar/Tenses | Legal Notice / Impressum | Privacy Policy / Datenschutzerklärung. Und auf James B. zum Abschied einen Wodka-Martini, geschüttelt, nicht gerührt! … Ein wunderschönes Lied,was man heute immer noch gerne hört!!! Wir als Seitenbetreiber haben es uns zur Kernaufgabe gemacht, Produktvarianten aller Variante zu analysieren, sodass Interessenten ganz einfach den Nena in meinem leben text … Mein ganzes Leben lang haben sich einige verändert. If you have been practicing with my materials (my packages) for the last few weeks then today is the day to put your level to the test. Dankeschön, lieber Manfred! Podmínky užití, Weiß ich, oft werde ich innehalten und nachdenken über sie. "Zurück in die Zukunft": Nena versprüht mit ihrem neuen Song Optimismus, Vorab-Single "WANDERN": Nena lässt Vorfreude auf kommendes Album steigen, Pünktlich zu ihrem 60. Click the play button in the picture and listen to this nice song. I've fallen deep and sometimes I've also drowned, And we've found each other and we've come so far, I am so close to me and again and again so alien, I don't want to be poor and money doesn't make me rich, Sometimes life is hard and most of the times I find it easy, And finally found out what makes me more beautiful, And I have gotten back on my feet again, it's always life again, And here you are, you hold my hand and laugh, Because you know me better than I know myself, I don't want to imagine being without you, I have also already lied and betrayed you and me, I flew up to the sky and sank to the deepest point, I live so healthy and drugs I do take too, I stand in the darkness and I create the light, And those who don't love me, I do not miss, And sometimes I don't feel anything, then I don't even feel me, I am not yet ready and freedom feels good to me, I do hurt myself sometimes, I feel strong, Even if right now I am not standing so upright, My fear of dying dissappears into the air, With you I want to go on and I follow you. If you have practiced regularly with my lessons then the song will touch your heart. Für Menschen und Dinge, die vorher gingen. Click the play button in the picture and listen to this nice song. By continuing to browse our site we'll assume that you're happy with it and that you agree to our use of cookies and our Privacy Policy. In meinem Leben. Download a German audio story and learn with the storytelling method. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Home: Similarities between German and English, Lektion 1: German Articles: der, die, das, Lektion 2: Indefinite Articles: ein, eine, Much more basic lessons here: German Lessons for Beginners, Sign up for my free email course: Free German Course, Much more basic lessons here: Basic Lessons, My subscribers get access to many more lessons step by step. Geburtstag veröffentlicht Nena die neue Single "Licht", Zum Mitsingen: Ohrwurm garantiert bei den besten Hits von Nena mit Songtext, Zara Larsson und Nena kollaborieren für den Song "Only You", Log dich ein oder registriere dich kostenlos, Purple Disco Machine & Sophie and the Giants - Hypnotized Songtext, Joel Corry - Head & Heart (feat. Rss, The text of the song is farther below on this page! Aztán talpra állok, újra és újra az életre. O projektu, Translation Dictionary Spell check Conjugation Synonyms Grammar Documents and website translation Corporate solutions Newsletter Help & about. My subscribers get access to many more lessons step by step. Writer(s): Kerner Nena Die Karriere der bereits über 50-jährigen dauert bis heute an und wir wünschen ihr noch viele erfolgreiche Jahre. In jeder Beziehung! Szerelmes vagyok ebbe az életbe és sokáig itt maradok...veled. There are places I remember all my life Train the skills you need to accomplish together! Contributions: 2223 translations, 24557 thanks received, 914 translation requests fulfilled for 311 members, 105 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 466 comments Download One Of My Mini Stories Without Registration, Created by Lucas Kern | Learn-German-Easily.com. I've fallen deep and sometimes I've also drowned. Számolom az éveket aztán nem számolom őket. There are places I remember Bin ich oft geflogen I have flown many times. Szeretek néhány embert és néhányan szeretnek engem. Not only because it is a very beautiful song but also because you will understand the whole text easily and you will realize how much you have learned with my method in such a short period of time. All my life though some have changed, Es gibt Orte, an die ich mich mein Leben lang erinnere, Don’t worry, I have a translation farther below on this page. Nena – In meinem Leben. Und diese Erinnerungen verlieren ihre Bedeutung. In order to optimize our website for you and to be able to continuously improve it, we use cookies. Einige sind gegangen, und andere bleiben. You will also learn the 7 rules to master German. obwohl einige sich verändert haben. Rule No. MNEK) Songtext, Mark Forster & VIZE - Bist du Okay Songtext, Ofenbach & Quarterhead - Head Shoulders Knees & Toes (feat. In meinem Leben Bin ich oft geflogen Ich hab auch schon gelogen Und dich und mich betrogen Ich flog hinauf zum Himmel Und bin ganz tief gesunken Und ich lass mich hängen Und steh dann wieder auf Ich leb so gesund Und Drogen nehm ich auch Ich zähl die Jahre. Lyrics powered by www.musixmatch.com. Rule No. Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze Hero - 「笑わなかった少年」 ("Waranakatta Shounen"). D Bm Ich hab geliebt, und war davon betrunken. Translation of 'In meinem Leben' by Nena from German to English. Einige für immer, nicht zum Besseren, Einige sind gegangen, und andere bleiben. A 'In meinem Leben' (Nena elöadásában) forditása Német->Magyar. Hagyom magamat lógni de aztán újra felállok. In meinem Leben Lyrics: In meinem Leben / Bin ich oft geflogen / Bin ich tief gefallen / Und manchmal auch ertrunken / Ich hab gewonnen / Und ich hab verloren / Und ich bin gestorben / Und wieder neu Einfach SuperSpricht mir aus der Seele.Ich bin quasi mit Nena gross geworden u finde sie einfach toll. Ihr erster großer Hit war „99 Luftballons“ und eroberte die ganze Welt. Az életemet ... nem tudom elképzelni nélküled! If you follow the 7 rules you will make much faster progress! Contributions: 1847 translations, 4348 thanks received, 257 translation requests fulfilled for 165 members, 4 transcription requests fulfilled, left 368 comments Sign up for free; Log in; Aus meinem Leben Item Preview remove-circle Share or Embed This Item. Megtaláltuk egymást és ilyen messzire jutottunk. Reverso Context oferă traducere în context din germană în română pentru "meinem leben", cu exemple: meinem ganzen Leben, Mal in meinem Leben, ersten Mal in meinem Leben, nie in meinem Leben, je in meinem Leben. És azokat, akik nem szeretnek, nem hiányolom. Sie können das Setzen von Cookies in Ihren Browser Einstellungen allgemein oder für bestimmte Webseiten verhindern. Search Metadata Search text contents Search TV news captions Search archived websites Advanced Search. In meinem Leben bin ich oft geflogen Ich hab auch schon gelogen und dich und mich betrogen Ich hab geliebt und war davon betrunken Ich flog hinauf zum Himmel und bin ganz tief gesunken Daraus wurde der Künstlername „Nena“. Ya. Webseitenbetreiber müssen, um Ihre Webseiten DSGVO konform zu publizieren, ihre Besucher auf die Verwendung von Cookies hinweisen und darüber informieren, dass bei weiterem Besuch der Webseite von der Einwilligung des Nutzers in die Verwendung von Cookies ausgegangen wird. The text of the song is farther below on this page! 6 >>> Train the skills you need to accomplish together! Bin ich tief gefallen I have fallen deeply. Nena in meinem leben text - Unser Testsieger . Szeretem a gyerekeimet és szeretlek téged. Der eingeblendete Hinweis Banner dient dieser Informationspflicht. Als sie mit drei Jahren eine Ferienreise machte und ihren Urlaub in Spanien verbrachte, sprachen die Spanier sie mit „Niña“ an, das „kleines Mädchen“ auf Deutsch heißt. Egészségesen élek, de drogokat is használok. Und ich zähl sie nicht In my life. Pokud nemáš účet, tak se Rule No. Dich aber werde ich zeit meines Lebens mehr lieben. Ist immer wieder Leben Ist immer wieder Sonne [Chorus:] Und hier bist du Hältst meine Hand und lachst Weil du mich besser kennst als ich Ich bin verliebt in dich Mein Leben will Ich mir nicht vorstellen ohne dich [Strophe II:] In meinem Leben Bin ich oft geflogen Ich hab auch schon gelogen Und dich und mich betrogen Ich flog hinauf zum Himmel In my life I've often flown. návštěvnosti soubory cookie. Keep the 7 rules in mind when studying German! Nahlásit protiprávní obsah. Mert te jobban ismersz engem, mint én magamat. Még nem állok készen ... és szeretem a szabadságot. Nena wurde am 24.3.1960 in Hagen geboren. Now listen and enjoy this very nice German song by Nena: Click the play button above and read the text below: In meinem Leben In my life . ARMS = Arme, aber auch Waffen, was ich in diesem ... Иосиф, я запутался, что мне можно делать, а что ... چیزی را نشنیده /نادیده گرفتن، تحت تاثیر قرار نگرفتن... Bella Akhmadulina - Застенчивый Герой (Zastenchivyy Geroy). Néha fájdalmaim vannak, de erősnek érzem magam. A A. En mi trasucción al inglés, yo he usado las ... https://lyricstranslate.com/fr/comment/... Başak Gümülcinelioğlu - Bir anda yüzüm gülebilir, Soviet informal “children’s poetry” - Мама детишкам своим подарила... (Mama detishkam svoim podarila...), Cypis - Gdzie jest biały węgorz ? In meinem Leben (Englisch Übersetzung) Künstler/in: Nena; Lied: In meinem Leben 17 Übersetzungen; Übersetzungen: Albanisch, Englisch #1, #2, Französisch #1, #2, #3, Indonesisch, Italienisch, Polnisch 8 weitere Englisch Übersetzung Englisch. In meinem Leben habe ich sie alle geliebt. (Zejście). [Verse 3] D Bm In meinem Leben, bin ich oft geflogen, G A ich hab auch schon gelogen, und dich und mich betrogen. Hallo und Herzlich Willkommen auf unserer Seite. Înregistrează-te Intră în cont Dimensiune text Ajutor român ă. An Fans und Freunde kann ich mich noch erinnern. You can register here if you want: Nice things you could say to your sweetheart, Ella Endlich – Küss Mich – Halt Mich – Lieb Mich, How to load mp3/pdf files onto mobile devices, Always Study Phrases, Never Only Individual Words. Eine Anleitung zum Blockieren von Cookies finden Sie hier. Hab den Zeilenumbruch im englischen Text jetzt auch noch mal geändert, damit es so dasteht, wie Sean Connery es vorträgt. Though some have changed. If you follow the 7 rules you can learn much faster and with more success. In meinem Leben Bin ich oft geflogen Bin ich tief gefallen Und manchmal auch ertrunken Ich hab gewonnen Und ich hab verloren Und ich bin gestorben Und wieder neu geboren Ich hab gegeben Und ich hab genommen Wir haben uns gefunden Wir sind so weit gekommen Ich bin mir nah Und immer wieder fremd Das hat was von Allein sein Und, dass mich keiner kennt Ich will nicht arm sein Und Click the play button above and read the text below: Bin ich oft geflogen I have flown many times, Bin ich tief gefallen I have fallen deeply, Und manchmal auch ertrunken And sometimes I have also drowned, Und wir haben uns gefunden And we have found each other, Und wir sind so weit gekommen And we have come so far, Und immer wieder fremd And alien over and over again, Das hat was von Allein sein That is something of being alone, Und das mich keiner kennt And that nobody knows me, Ich will nicht arm sein I don’t want to be poor, Und Geld macht mich nicht reich And money doesn’t make me rich, Manchmal ist Leben schwer Sometimes life is hard, Und meistens find ich‘s leicht And most of the time I find it easy, Und endlich rausgefunden And finally found out, Was mich schöner macht What makes me more beautiful, Und ich hab‘ meine Kräfte komplett aufgebraucht And I have completely used up my powers, Und wenn ich wieder auf die Beine komme And when I get back on my feet again, Ist immer wieder Leben It’s always life again, Ist immer wieder Sonne It’s always sun again, Hältst meine Hand und lachst Hold my hand and laugh, Weil Du mich besser kennst als ich Because you know me better than I know myself, Ich bin verliebt in Dich I am in love with you, Mein Leben will ich mir nicht vorstellen ohne Dich I don’t want to imagine my life being without you, Ich hab‘ auch schon gelogen I have also lied, Und Dich und mich betrogen And betrayed you and me, Und war davon betrunken And was drunken from it, Ich flog hinauf zum Himmel I flew up to the sky, Und bin ganz tief gesunken And sank to the deepest point, Und steh dann wieder auf And then stand up again, Und Drogen nehm ich auch And drugs I do take too, Und ich zähl sie nicht And I don’t count them, Ich steh im Dunkeln I stand in the darkness, Und ich mag das Licht And I like the light, Weil du mich besser kennst als ich Because you know me better than I know myself, Ich liebe manche Menschen I love some people, Und die die mich nicht lieben And those who don’t love me, Ich liebe meine Kinder I love my children, Und manchmal fühl ich gar nichts And sometimes I don’t feel anything, Dann fühl ich nicht mal mich Then I don’t even feel me, Ein Herz das immer warm ist A heart that is always warm, Ich bin noch nicht so weit I am not yet ready, Und Freiheit tut mir gut And freedom feels good to me, Ich tu mir manchmal weh I do hurt myself sometimes, Nicht so gerade steh Not standing so upright, (Und) meine Angst vorm Sterben(And) my fear of dying, Verwandelt sich in Luft Disappears into the air, Weil mich das Leben ruft Because life calls me, Ich danke Euch von ganzem Herzen Leute I thank you with all my heart, Mit Dir will ich weiter und ich folge Dir I want to go with you and I follow you, Und Du nimmst immer auch von mir And you take also from me, Ich bin verliebt in dieses Leben I am in love with this life, Und ich bleib noch mal so lange hier bei Dir And I will stay here with you again as long. Versionen : #1 #2. Musíš se nejprve přihlásit. 7 >>> Find time to study German regularly! If you haven’t finished all of my 76 vocabulary lessons yet then there might be a few words which you don’t understand. Kontakt. These TPRS Audio Lessons and Stories combined with the powerful Question and Answer Technique will help you to speak German fluently. És nem tudom elképzelni az életemet nélküled! Nem akarok szegény lenni, de a pénz nem gazdagít, Néha az élet kemény és gyakran könnyűnek találom. Copyright 2020 všechna práva vyhrazena Már hazudtam és becsaptalak téged és magamat is. 4 >>> Deep learning with repetition. Texty písní a překlady, které se zde náchází, jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a slouží výhradně k vzdělávacím účelům. És itt vagy te, fogod a kezem és nevetsz. Wenn ich Liebe als etwas Neues betrachte. 1 >>> Always Study Phrases, Never Only Individual Words, Rule No. zaregistruj. Log dich ein um diese Funktion zu nutzen. Norma Jean Martine) Songtext. És néha nem érzek semmit, akkor magamat sem érzem.