(or are passionate about them). ], extérieur du corps humain (fr)[DomainDescrip. Alle Achtung, die Mädels werden richtig verwöhnt! Review native language verification applications submitted by your peers. Définitions de Stummelschwanz, synonymes, antonymes, dérivés de Stummelschwanz, dictionnaire analogique de Stummelschwanz (allemand) Bei Hunden wird der Schwanz als Rute bezeichnet. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent. Bei manchen Wirbeltieren ist er lang und besteht dann aus vielen, aneinander durch Muskeln oft in hohem Grad beweglichen Wirbeln (beispielsweise der Wickel- und Greifschwanz vieler Primaten), bei anderen ist er kurz und stummelförmig, mitunter breit und flach (Biber, Wale), bei manchen fehlt er ganz (Menschen, adulte Frösche). En savoir plus, Die Männer, die auf des Tigers Schwanz traten, Wag the Dog – Wenn der Schwanz mit dem Hund wedelt, assembler, joindre, mettre ensemble, rassembler (fr), coupe-branches, ébrancheur, échenilloir, échenilloir-élagueur, émondoir (fr), Würfel; Bröckchen; Brocken; Klümpchen; Klumpen; Stück; Stückchen; Bruchstück; Ausschnitt; Stummel; Bruchstücke, pièce : partie autonome d'une chose construite. ], Schwanz - Bobtail - vertébré (fr)[Dérivé], morphologie du chien (fr)[DomaineDescription], anatomie des mammifères (fr)[DomaineDescription], morphologie des crustacés (fr)[DomainDescrip. Copyright © 2000-2016 sensagent : Encyclopédie en ligne, Thesaurus, dictionnaire de définitions et plus. Copyright © 1999-2020 ProZ.com - All rights reserved. | Privacy policy Changer la langue cible pour obtenir des traductions. http://www.faz.net/asv/it-trends-2018/abbildung-der-digitale... https://www.phrases.org.uk/meanings/139400.html. cauda; griech. ], postériorité (fr) - back tooth, posterior (en) - arrière-train, croupe, croupion, cul, derche, derrière, fesse, fesses, fessier, fondement, miches, partie charnue, pétard, popotin, postérieur (fr) - emplacement, localisation, position (fr)[Dérivé], rongeur à grandes oreilles et à queue courte:lapin (fr)[ClasseHyper. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée. "To pilot an aircraft without the aid of instruments and without a flight plan, using only instinct, visual observation, and practical judgment." 2 KudoZ points were awarded for this answer. Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. (fr)[Classe], chose matérielle, chose physique, objet, objet matériel, objet physique (fr)[Hyper. Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. - Pages optimisées pour Mozilla Firefox, [Flugzeug-Typenbuch, Ausgabe 1944 - collection J-M. Mesot], Air-Britain Photographic Images Collection, Die Grundüberholung des SG-38 und des Baby IIb, Segelflug am Spitzerberg und Hundseimer Kogel. TechZone https://goo.gl/UoTzuJ Musstet ihr jemals in einem Flugzeug sitzen, während ein starker Seitenwind kam? DE60006429T2 DE60006429T DE60006429T DE60006429T2 DE 60006429 T2 DE60006429 T2 DE 60006429T2 DE 60006429 T DE60006429 T DE 60006429T DE 60006429 T DE60006429 T DE 60006429T DE 60006429 T2 DE60006429 T2 DE 60006429T2 … Bei den Wirbeltieren ist ein Schwanz (lat. Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. Les jeux de lettre français sont : ], partie du corps des reptiles (fr)[DomainDescrip. ], dispositif créant la force de direction d'un véhicule (fr)[Classe], (Lenker; Lenkrad; Lenkstange; Steuer; Steuerruder; Ruder; Lenkung; Lenkgetriebe; Steuerung; Steuerungsanlage), (Flugzeugführer; Flugzeugführerin; Pilot; Pilotin; Seelotse; Lotse; Flieger; Fliegerin; der Flieger)[Thème], back, back on to (en) - Hinter., Rück. Katzenartige Tiere verwenden den Schwanz sowohl zum Balancieren als auch für die Kommunikation. Schuppen oder Federn) bekleidete hintere Ende der Wirbelsäule, in welches sich die Eingeweide nicht hinein erstrecken. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! ], extreme (en) - fin (fr) - bout, extrémité, fin, queue (fr) - conclusion (fr) - conclusion, fin (fr) - clôture, fin (fr) - bout, fin (fr) - bout (fr) - fin (fr) - bout, extrémité (fr) - fin, mort (fr) - conclusion, fin (fr) - clôture, conclusion, fin, terme (fr) - cessatif (fr)[Dérivé], reste (ce qui reste et subsiste) (fr)[Classe...], chose matérielle fractionnable (fr)[Classe...], reste et résidu matériels de qqch (fr)[Classe], résidu et reste matériel de qqch (fr)[Thème], partie (fr) - rouleau de tabac (fr) - bout, mégot (fr)[Hyper. This is a pretty standard phrase in English but I cannot find much in German so I agree with philg... that it might be a borrowed phrase. Indexer des images et définir des méta-données. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Bei einigen Säugetieren sind an der Schwanzwurzel Duftdrüsen ausgebildet, wie die Violdrüse bei Raubtieren oder die Kaudaldrüse bei Meerschweinchen. ], clavier, dentition, denture, domino, râtelier (fr)[membre], découvrant largement les dents (fr)[Dérivé], être, forme de vie, organisme, vie (fr) - appendicular skeleton (en) - animal, bête, être animé (fr)[Desc], Zahn - Extremität, Glied, Gliedmaße, Körperglied[Desc], organe, tissu et structure organique (fr)[Classe], chose, ouvrage destinés à conduire un liquide (fr)[Classe], carcinome in situ d'organes génitaux, autres et non précisés D07 (fr)[Classe], système fonctionnel des humains et mammifères (fr)[Classe], canaux et conduits anatomiques (fr)[Thème], appareil de reproduction humain (fr)[Thème], anatomie du corps humain (fr)[DomainDescrip. ], phallique, priapique (fr) - phallisch - pénien (fr) - cochon (fr) - détestable, répugnant (fr)[Dérivé], Glied, männliches Glied, Penis, Pimmel, Rute, Schniedel, Schwanz, Stecher[Hyper. Renseignements suite à un email de description de votre projet. ], Körperteil - abkürzen, abschneiden, aus-, säbeln, schneiden, schnippeln, schnipseln - chordé, chordés, cordé (fr)[Hyper. ], raccommoder (fr) - réunir (fr) - assembler, joindre, mettre ensemble, rassembler (fr) - coupure, tondage (fr) - coupe, coupure, écrêtage, taille (fr) - pruning (en) - tondeuse (fr) - coupe-branches, ébrancheur, échenilloir, échenilloir-élagueur, émondoir (fr) - fragment (fr) - pruner, trimmer (en) - rendement de culture (fr) - couple-ongles, tondeuse (fr)[Dérivé], Würfel; Bröckchen; Brocken; Klümpchen; Klumpen; Stück; Stückchen; Bruchstück; Ausschnitt; Stummel; Bruchstücke[ClasseHyper. ], terrier (fr) - cervidae, cervidé, famille des cervidés (fr)[membre], Kaninchen, Karnickel - Hirsch, Rehbock, Rehwild, Rothirsch[Desc], This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. Learn the translation for ‘Flugzeug’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Die griechische Bezeichnung ουρά wird in der Tiermedizin ebenfalls verwendet; beispielsweise beim Begriff der Brachyurie. ], asperge, baguette, baigneur, bazar, bébête, bijou de famille, biroute, braguette, braquemart, dard, linga, lingam, membre, membre viril, organe, pénis, petit Jésus, petit oiseau, pine, popol, priape, quéquette, robinet, saucisse, service-trois-pièces, tête-chercheuse, thermomètre à moustaches, tringle, trique, verge, vit, zizi, zob, zobi (fr)[Rel. Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay. ουρά) das mit Muskeln, Sehnen, Haut und eventuell Fell (bzw. The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. It gets only one Google hit, and it must be a calque of the English, which is why they go on to explain it. La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. Immatriculé : D-5452 (En état de vol), localisation : Airfield Spitzerberg (Allemagne), Immatriculé : D-7033 (En exposition), localisation : International Luftfahrt Museum Manfred Pflumm, Villingen-Schweninngen (DE), Immatriculé : OE-0107 (En exposition), localisation : Musée Aviaticum Wiener Neustadt, Autriche, Immatriculé : xxxx (En stockage), localisation : Deutsche Segelflugmuseum mit Modellflug Wasserkuppe, Allemagne. Jouer, Dictionnaire de la langue françaisePrincipales Références. Agree with what philgoddard says about this probably being a calque of the English. Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. Any other translation would make the whole paragraph pointless. Another +1 for "derriere." ], organe (fr) - organe génital, partie génitale, parties, parties génitales (fr)[Hyper. ], appareil sexuel masculin (fr)[DomainDescrip. Privacy - Print page. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies. ], industrie du tabac (fr) - cigare (fr)[Desc], Rückstände; Überbleibsel; Restliches; Übriges; Rest[Classe], (Zigarre), (Zigarette; Stummel; Glimmstengel; Stäbchen)[termes liés], organisme vivant de petite taille (fr)[ClasseParExt. Entzückt drückte er den Knopf “ATE” und wachte Stunden später im Krankenhaus auf. ], phallique, priapique (fr) - phallisch - pénien (fr)[Dérivé], appareil sexuel masculin, système reproducteur masculin (fr) - männliches Geschlechtsorgan[Desc], Schwanz (n.) Planeur avec de nombreux déclinaisons et divers autres constructeurs, dont Flugzeugbau Paul Siebert, Münster (Allemagne). Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML. Gleich darauf trocknete WARME LUFT sein Hinterteil. dictionnaire et traducteur pour sites web. Nous contacter ], Sous-Embranchement des Vertébrés (fr)[ClasseHyper. ○ Boggle. Les cookies nous aident à fournir les services. Hinterteil des Gitterrumpfs stoffbespannt und als Seitenflosse ausgebildet. | Dernières modifications. (fr), chose matérielle, chose physique, objet, objet matériel, objet physique (fr), Rückstände; Überbleibsel; Restliches; Übriges; Rest, (Zigarre), (Zigarette; Stummel; Glimmstengel; Stäbchen), clavier, dentition, denture, domino, râtelier (fr), Extremität, Glied, Gliedmaße, Körperglied, organe, tissu et structure organique (fr), chose, ouvrage destinés à conduire un liquide (fr), carcinome in situ d'organes génitaux, autres et non précisés D07 (fr), système fonctionnel des humains et mammifères (fr), organe génital, partie génitale, parties, parties génitales (fr), asperge, baguette, baigneur, bazar, bébête, bijou de famille, biroute, braguette, braquemart, dard, linga, lingam, membre, membre viril, organe, pénis, petit Jésus, petit oiseau, pine, popol, priape, quéquette, robinet, saucisse, service-trois-pièces, tête-chercheuse, thermomètre à moustaches, tringle, trique, verge, vit, zizi, zob, zobi (fr), appareil reproducteur, système reproducteur (fr), appareil sexuel masculin, système reproducteur masculin (fr), männliches Glied; Schwanz; Penis; Stecher, principale partie visible de l'humain vue par l'humain (fr), coiffeur, figaro, merlan, testonneur (fr), (hintere Teil; Hinterteil; Heck; Hinteres; hinteres Ende; Achtersteven; Hinterseite; hinterer Teil; Rückseite; Nachhut; Rückseite, die Nachhut; Rücken; Hinterfront; Hofseite), Glied, männliches Glied, Penis, Pimmel, Rute, Schniedel, Schwanz, Stecher, dispositif créant la force de direction d'un véhicule (fr), (Lenker; Lenkrad; Lenkstange; Steuer; Steuerruder; Ruder; Lenkung; Lenkgetriebe; Steuerung; Steuerungsanlage), (Flugzeugführer; Flugzeugführerin; Pilot; Pilotin; Seelotse; Lotse; Flieger; Fliegerin; der Flieger), Lenker; Lenkrad; Lenkstange; Steuer; Steuerruder; Ruder; Lenkung; Lenkgetriebe; Steuerung; Steuerungsanlage, arrière, derrière, dos, envers, revers (fr), abkürzen, abschneiden, aus-, säbeln, schneiden, schnippeln, schnipseln, arrière-train, croupe, croupion, cul, derche, derrière, fesse, fesses, fessier, fondement, miches, partie charnue, pétard, popotin, postérieur (fr), rongeur à grandes oreilles et à queue courte:lapin (fr), mâle d'une espèce animale désigné spécifiquement (fr), cervidae, cervidé, famille des cervidés (fr), un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire), http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Stummel&oldid=80688202, http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Schwanz&oldid=105141460, anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle, est motorisé par Memodata pour faciliter les, Dieser Artikel befasst sich mit dem anatomischen Begriff; für andere Bedeutungen siehe. ], Fasson, Frisur, Haarschnitt, Haartracht[Hyper. ○ Anagrammes Tous droits réservés. ○ Lettris Bei einigen Menschen ist jedoch ein Stummelschwanz als Atavismus vorhanden. ], appareil reproducteur, système reproducteur (fr) - corps masculin (fr) - appareil sexuel masculin, système reproducteur masculin (fr)[Desc], männliches Glied; Schwanz; Penis; Stecher[ClasseHyper. Kippe, Schnipsel, Strunk, Stumpf, Tschick, Wurzelstock, Zigarettenrest, Zigarettenstummel, Anhang, Blume, Bürzel, Ende, Endstück, Fahne, Hinterteil, Lunte, Penis, Pferdeschwanz, Reihe, Rute, Schlange, Schweif, Spalier, Standarte, Steiß, Sterz, Stoß, Wedel, Glied, männliches Glied, Penis, Schniedel, Stecher, Pimmel (gewöhnlich, vulgär), Rute (gewöhnlich, vulgär), buschiger Schwanz • einen Schwanz machen • mit dem Schwanz wackeln • mit dem Schwanz wedeln, Die Männer, die auf des Tigers Schwanz traten • Nico Schwanz • Otto Schwanz • Postanaler Schwanz • Schwanz (Begriffsklärung) • Schwanz (Vogel) • Wag the Dog – Wenn der Schwanz mit dem Hund wedelt, partie (fr) - désépaissir, éclaircir (fr) - couper, couper par (fr)[Hyper. Ein flugzeug mit einer lösbar befestigten passagierrettungskabine und ein flugzeug mit airbags Info Publication number DE60006429T2. Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID). ], organe érectile (fr) - Fortpflanzungsorgan, Geschlechtsorgan[Hyper. ], morceau (fr) - os (fr) - extrémité, membre (fr) - apanage, bout (fr)[Hyper. Stoß bezeichnet die Gesamtheit der Schwanzfedern beim Vogelschwanz. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … [Dérivé], Lenker; Lenkrad; Lenkstange; Steuer; Steuerruder; Ruder; Lenkung; Lenkgetriebe; Steuerung; Steuerungsanlage[Classe], arrière, derrière, dos, envers, revers (fr)[Hyper. Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. ], excroissance, proéminence (fr) - léporide, léporidé (fr) - ruminant (fr)[Hyper. Übersetzung Französisch-Deutsch für accident avion train im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! ○ jokers, mots-croisés Team J2mcL © 2003 - Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu. Plans complets accessibles sur le site Schulgeiter SG-38.de, après prise de contact avec le webmestre. It may not have been reviewed by professional editors (see full disclaimer). In der Jägersprache gibt es für den Schwanz bestimmter Tiere spezielle Begriffe, beispielsweise Blume bei Feldhasen und Kaninchen, Lunte bei Füchsen und Mardern, Pürzel bei der Wildsau, Standarte bei Füchsen und Wölfen, Wedel bei Hirschen und Rehwild. document.write(Annee); You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes. Von der lateinischen Bezeichnung cauda leitet sich in der Anatomie die wesentliche Lagebezeichnung kaudal oder auch caudal (‚schwanzwärts‘) gelegen ab. Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs ], mâle d'une espèce animale désigné spécifiquement (fr)[Classe], animal qui subit une mue (fr)[ClasseParExt. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web ! Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue). (Wiktionary). Reviewing applications can be fun and only takes a few minutes. Today, most people's favorite words in this category start with an a, b or c... For another site operated by ProZ.com for finding translators and getting found, go to, General / Conversation / Greetings / Letters. Planeur avec de nombreux déclinaisons et divers autres constructeurs, dont Flugzeugbau Paul Siebert, Münster (Allemagne). ], Geldeinheit, Währung, Währungseinheit[Hyper. ], abhacken, beschneiden - abzwicken, schlagen, schnipseln[Dérivé], pièce : partie autonome d'une chose construite. Ein toller Service, dachte er und drückte den Knopf “PQ” und eine grobe PUDERQUASTE puderte ihn mit dezent duftendem Puder ein. [gewöhnlich , vulgär]↕, principale partie visible de l'humain vue par l'humain (fr)[Classe...], arranger (fr) - coiffeur, figaro, merlan, testonneur (fr)[Dérivé], Haartracht; Frisur; Fasson; Haarschnitt[Classe], (hintere Teil; Hinterteil; Heck; Hinteres; hinteres Ende; Achtersteven; Hinterseite; hinterer Teil; Rückseite; Nachhut; Rückseite, die Nachhut; Rücken; Hinterfront; Hofseite)[Caract. L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU). | Informations ], (hintere Teil; Hinterteil; Heck; Hinteres; hinteres Ende; Achtersteven; Hinterseite; hinterer Teil; Rückseite; Nachhut; Rückseite, die Nachhut; Rücken; Hinterfront; Hofseite)[Thème], lieu de ce qui occupe une position (fr)[Classe], (hintere Teil; Hinterteil; Heck; Hinteres; hinteres Ende; Achtersteven; Hinterseite; hinterer Teil; Rückseite; Nachhut; Rückseite, die Nachhut; Rücken; Hinterfront; Hofseite)[termes liés], organe érectile (fr) - Fortpflanzungsorgan, Geschlechtsorgan - blasphème, injure, juron (fr)[Hyper. Als Schweif bezeichnet man den Schwanz des Pferdes, der aus der Schweifrübe und langen Haaren besteht.