Das Wort blinder passagier wird normalerweise in der Mitte eines Satzes verwendet und wird so ausgesprochen, wie es klingt. Der Begriff stammt aus dem Postkutschenverkehr und bezeichnet den Reisenden, der nicht gesehen wird, weil er sich wegen nicht gezahlten Beförderungsentgeltes versteckt hält. Andere Namen für den blinden Passagier waren damals auch blinder Postfahrer, blinder Postreisender, Postrutscher oder Postschleicher. Um Streitereien und Debatten beim Spiel zu vermeiden, sollten sich alle Spieler auf das Wörterbuch einigen, das sie verwenden werden. Ein blinder Passagier ist über London aus einem Flugzeug gefallen. Schon seit 1966 gibt es unseren Redaktionsstab beim Deutschen Bundestag. Please note: Contributions to LEO GmbH are not tax deductible. Or learning new words is more your thing? Passagier {m}, Reisender {m} Passagiere {pl} blinder Passagier, versteckter Passagier blinde Passagiere, versteckte Passagiere : passenger passengers stowaway, bilker stowaways: Fahrgast {m}; Passagier {m}; Reisender {m} (im Fernverkehr) [transp.] Seine Aufgaben reichen von der Sprachberatung für Bundestagsverwaltung, Fraktionen und Abgeordnete über die Bearbeitung von Gesetz- und Verordnungsentwürfen sowie vielen anderen Texten bis hin zu Seminaren über sprachliche Themen, etwa Rechtschreibung und Grammatik, Rechts- und Verwaltungssprache, Leichte und Einfache Sprache. Die Fenstergröße wurde verändert. Synonyme für "Passagier" 42 gefundene Synonyme 7 verschiedene Bedeutungen für Passagier Ähnliches & anderes Wort für Passagier Dadurch wandelte sich auch die Bedeutung der hiermit verbundenen Wendung; heute spricht man nur noch im Zusammenhang mit Schiffs- oder Flugreisen von einem unberechtigten Mitreisenden als einem blinden Passagier. Your contribution supports us in maintaining and developing our services. Blinder Passagier bedeutet etwa die gleiche wie Einschleicher.Siehe vollständige Liste der Synonyme unten. zugelassene Turnier Scrabble-Wörterbücher sind: Das Online-Scrabble-Wörterbuch von wortwurzel.de ist die schnelle und einfache Art der Scrabble-Wortprüfung, da es Dir auch Informationen rund um die Wortbedeutung von PASSAGIER liefert! Blinder Passagier - Hüte dich vor verbotener Verhaltensweisen. Im Folgenden sehen Sie, was blinder passagier bedeutet und wie es auf Deutsch verwendet wird. Wir sind stolz darauf, dass Sie mit Deutsche Synonyme Erklärungen für die Bedeutung von Wörtern finden. Eine Geschichte wird so viel einfacher zu lesen und macht auch mehr Spaß, wenn Sie nicht immer dieselben Phrasen wiederholen. Er wird als blind bezeichnet, da er nicht entdeckt werden will und sich somit gleichsam unsichtbar macht. Blinder Passagier bedeutet etwa die gleiche wie Einschleicher. Registration and use of the trainer are free of charge. Thank you for supporting LEO by making a donation. Auch andere Dinge, die man nicht sehen kann, werden deshalb als blind bezeichnet, so etwa der blinde Sand und die blinden Klippen als Gefahrenstellen unterhalb der Wasseroberfläche oder die blinde Kappe als eine Tarnkappe. Hier findest Du die besten Scrabble Lösungen: GIPSER GIPSES GRAPSE PAARIG PAGERS PESAGS PASSIER, AGAPE GIPSE GRAPS GRIPS PAGER PAGES PESAG PRAGS PAARES PARIAS PASSER PESSAR PISSER PRASSE RAPSES RIPSES, GIPS GRIP PAGE PRAG APSIS PAARE PAARS PAIRS PARAS PARIA PARIS PARSE PASSE PIERS PISSE PRASS PREIS PRESS PRIES PRISE RAPSE RASPA RIPSE RISPE SEPIA SPARE SPEIS SPIER AASIGER AASIGES RASSIGE, APER APRE PAAR PAIR PARA PARS PERI PERS PIER PIES PISS PREI PSIS RAPS REPS RIPS SPAR SPAS SPEI SPIE AASIGE GASIER GERISS GRASES RASSIG SAGERS SARGES, PAR PER PES PIE PIS PRS PSI RAP REP SPA AASIG ARGES ASSIG ESSIG GARES GASES GASSE GASSI GEISA GISSE GRASE GRASS GREIS GRIES RASIG SAGAS SAGER SARGE SARGS SIEGS, AGAS ARGE ARGS ERGS GARE GASE GERS GISS GRAS RAGE RAGS SAGA SAGE SARG SIEG AARES AASES ARSIS ASERS ASSAI RAISE RASSE REAIS RISSE SARIS SIRES, AGA AGS ARG ERG GAR GAS GEI GER GES GIS RAG REG AARE AARS AASE AIRS ARAS ARIE ASER ASSE ASSI EISS RAIS RASE RASS REIS RIAS RIES RISS SAAR SARI SARS SERA SIES SIRE SIRS, AAR AAS AIR AIS ARA ARE ARS ASE EIA EIS ERS ESS IRA IRE ISS RAI RAS RES SAE SEI SIE SIR. *Bitte, siehe auch Auge . Deutschesynonyme.com ist die beste Seite in allen Kategorien in Deutschland und Österreich. In Bus und Bahn dagegen nennt man einen solchen umgangssprachlich einen Schwarzfahrer, wobei schwarz hier ›illegal, gesetzeswidrig‹ bedeutet. PASSAGIER zu Unrecht beanstandet, werden dem Spieler, der den Protest vortrug, zehn Punkte abgezogen. Ein Interview mit Luftfahrtexpertin Laura Frommberg über Gefahren im Fahrwerksschach. Author kathi needs help 28 Feb 08, 22:45; Translation stowaway #1 Author klas (394542) 28 Feb 08, 22:51; Comment: we take him along as a stowaway #2 Bitte denken Sie daran, dass die Bedeutung eines Wortes oft vom Kontext abhängt. Traumdeutung Meer, Traumsymbol. Deutsche synonyme und Ausdrücke. [A] Ein blinder Passagier ist ein Reisender, der sich versteckt hält, weil er das Fahrtgeld nicht gezahlt hat. Spaß, den DU hier gefunden hast. Wortwurzel liefert mit Hilfe eines semantischen Wortanalyse-Algorithmus gute Anhaltspunkte zu Wortbedeutung, Worttrennung und Wortform, um die Gültigkeit eines Wortes für das Scrabble-Spiel zu bestimmen! Type Chinese Pinyin syllables to get a list of corresponding Chinese characters. Das Wort verbleibt auf dem Spielfeld, dem Spieler, der das Wort platziert hat, werden die Punkte für das Wort gutgeschrieben. als blinder Passagier in Zügen reisen to travel as a stowaway on trains Blinder Passagier Black Notice [Patricia Cornwell]lit.F Registration and participation are free! We put a lot of love and effort into our project. Deutsche Synonyme hat den Ehrgeiz, Deutschlands bester Thesaurus zu sein. Add your entry in the Collaborative Dictionary. Synonyme sind Wörter mit ähnlichen Bedeutungen, die als Ersatz für eine andere dienen können. You can complete the definition of blinder Passagier given by the German Definition K Dictionary with other dictionaries : Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries... German Definition dictionary: understand German words and expressions meaning. Translation for 'blinder Passagier' in the free German-English dictionary and many other English translations. Why not have a go at them together. blinder Passagier m (genitive blinden Passagiers, plural blinde Passagiere) Used other than with a figurative or idiomatic meaning: see blind , Passagier . blinder Passagier definition in theGerman definition dictionary from Reverso, blinder Passagier meaning, see also 'Blinde',blind',Blinker',Binde', conjugation, German vocabulary ©2020 Reverso-Softissimo. You need to be logged in to use the vocabulary trainer. You need to be logged in to start a new thread. Sauberes, klares Wasser steht generell in Zusammenhang mit etwas Positivem. Auch Sie können durch eine Mitgliedschaft im Förderkreis dazu beitragen! Thank you! Für alle Rätselbegeisterten und Scrabble Freunde Finde schnell Deine Scrabble oder Kreuzworträtsel Lösung für PASSAGIER auf www.wortwurzel.de BLINDER PASSAGIER ⇒ EINSCHLEICHER | Was bedeutet PASSAGIER überhaupt? Ein blinder Passagier ist ein Passagier, der illegal mit einem Flugzeug, Schiff, Zug oder Bus reist und sich, im Gegensatz zum Schwarzfahrer, versteckt hält. He is a stowaway. Sollte ein Mitspieler das gelegte Scrabble® Wort z.B. Part of the German-English dictionary contains translations of the TU Chemnitz & Wortschatz Uni Leipzig. ANLANDUNGSSCHIFF IN DER PASSAGIER- UND KREUZSCHIFFFAHRT. These sentences come from external sources and may not be accurate. Wenige Woher stammt die Redewendung »Wo ein Wille ist, (da) ist auch ein Weg«? Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen. Copyright © 2009 - 2020 deutschesynonyme.com. Der Förderkreis der Gesellschaft für deutsche Sprache wurde 1957 gegründet und unterstützt uns finanziell bei der Erfüllung unserer Aufgaben, etwa bei der Durchführung der zahlreichen Zweigveranstaltungen im In- und Ausland. Es kann auch in formaleren Zusammenhängen verwendet werden. Ein besonderes Anliegen ist es ihm dabei, Kindern die Freude am Lesen und an der Sprache zu vermitteln. Im Folgenden sehen Sie, was blinder passagier bedeutet und wie es auf Deutsch verwendet wird. blinder passagier; Sources: hallo! You can search the forum without needing to register. Über einen mathematischen Wortextraktions-Algorithmus versucht Wortwurzel, Aufschluss zur semantischen Herkunft, Definition und Wortbedeutung von PASSAGIER abzuleiten. German Definition Dictionary K Dictionaries. kann mir jemand den satz übersetzen: "wir nehmen ihn als blinden passier mit" vielen dank für eure hilfe! Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All German definitions from our dictionary. ( idiomatic ) stowaway Wir haben 7 Synonyme für blinder passagier gefunden. All rights reserved. Neben Beispiele zur Wortbedeutung, Rechtschreibung und Wortherkunft von PASSAGIER kannst du auch Wörter für Scrabble® bei uns prüfen. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. Der Ausdruck blinder Passagier kam bereits im 18. Dann können Synonyme etwas bewirken. Everything you need to know about life in a foreign country. Üblicherweise ist das Meer ein Hinweis für den Betreffenden, dass er der Kapitän auf seinem Lebensschiff sein soll und nicht nur blinder Passagier. ZUBRINGER- BZW. blinder passagier erscheint selten in Kreuzworträtseln. (Quelle: Lutz Röhrich: »Das große Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten«, Freiburg 1991; Muttersprache 1972, S. 167 f.). Jahrhundert auf und stammt damit aus einer Zeit, als man noch mit Postkutschen reiste. [F] Wieso spricht man bei einer Person, die für eine (Über-)Fahrt nicht gezahlt hat, eigentlich von einem blinden Passagier? Sprachraum: Anglizismen – so schlimm wie ihr Ruf. Wortwurzel zerlegt den Wortkorpus von "PASSAGIER" in einzelne Bestandteile und durchsucht das Referenz-Wörterbuch nach Übereinstimmungen. Blind trägt in diesen Wendungen also die Bedeutung ›heimlich, verborgen‹. Als schließlich Bahn- und Schiffsverkehr zunahmen und es noch später auch Passagierflugzeuge gab, reiste man nicht mehr mit der Postkutsche. Als blinder Passagier wurde damals jemand bezeichnet, der nicht regulär an den Poststationen zu- oder ausstieg, wo die Reisenden in eine Liste eingetragen und kontrolliert wurden, sondern der erst unterwegs auf den Kutschbock stieg und vor der nächsten Poststation unauffällig wieder absprang. bab.la is not responsible for their content. Have a look at the Chinese-English dictionary by bab.la. Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. Ist das Wort PASSAGIER in Scrabble® erlaubt? Copyright © IDM 2020, unless otherwise noted. Reverso offers you a German definition dictionary to search blinder Passagier and thousands of other words. Zum Beispiel kann man anstelle von Einschleicher das Wort blinder passagier verwenden, wodurch sie Synonyme werden. Aus den Buchstaben von P|A|S|S|A|G|I|E|R ergeben sich weitere Möglichkeiten Buchstabensteine zu legen. Useful phrases translated from English into 28 languages. He is a stowaway. synonyme blinder passagier Synonymwörterbuch, Hilfe das Rätsellexikon für Kreuzworträtsel blinder passagier, Enzyklopädie blinder passagier Slang-Ausdruck, wie kann man blinder passagier buchstabieren, blinder passagier Kreuzworträtsel hilfen Wörterbuch, 7 Synonyme für blinder passagier gefunden, 0 Antonyme für blinder passagier gefunden, 1 Beispiele für die Verwendung von blinder passagier gefunden, 10 1neuste eindeutige Suchen, um die Seite zu blinder passagier zu finden. [A] Ein blinder Passagier ist ein Reisender, der sich versteckt hält, weil er das Fahrtgeld nicht gezahlt hat. Mittel All rights reserved. Passagier, Fahrgast, Fluggast: passenger: Er ist ein blinder Passagier. - Datenschutz - Nutzungsbedingungen. Sie müssen sicherstellen, dass die gefundenen Synonyme in den Kontext passen, in dem sie verwendet werden. Siehe vollständige Liste der Synonyme unten. Dies ist auch mit dem Wort blinder passagier möglich. blinder Passagier {m} stowaway als blinder Passagier fahren to stow away als blinder Passagier reisen to stow away Er ist ein blinder Passagier. Diese Seite enthält nur Synonyme für blinder passagier, beantwortet die Frage “blinder passagier bedeutet?” Und bietet Kreuzworträtsellösungen mit blinder passagier. Fancy a game? Wir haben 7 Synonyme für blinder passagier gefunden. Did you know? Viele.